Anna Bellanna

Anna Bellanna

Anna Bellanna

Anna Bellanna huele a salvia
Anna Bellanna profuma di salvia
por el mar recoge las piedras
in riva al mare raccoglie le pietre
piedras doradas y conchas redondas
sassi dorati e conchiglie rotonde
cuando su amante desde el mar la ve
quando il suo amante dal mare la vede
Anna Bellanna estoy de vuelta
Anna Bellanna sono tornato
quiero abrazarte fuerte en el corazón
ti voglio stringere forte sul cuore
quiere disolver su pelo largo
ti voglio sciogliere i lunghi capelli
y en la playa hacer el amor
e sulla spiaggia fare all'amore
Anna Bellanna lee el destino
Anna Bellanna legge la sorte
pero una piedra negra quema sus dedos
ma un sasso nero le brucia le dita
tira de las piedras siete veces
tira le pietre per sette volte
sabe que su amante la traicionó
sa che l'amante suo l'ha tradita
Sabe que su amante la traicionó
sa che l'amante suo l'ha tradita.
Anna Bellanna desata el corsé
Anna Bellanna si scioglie il corsetto
los cordones rojos se pierden en el mar
i lacci rossi si perdono in mare
en el pecho blanco se pierde la espuma
sul seno bianco si perde la schiuma
y en la arena se deja amargar
e sulla sabbia si lascia amare.
Anna Bellanna, le ruego me disculpe
Anna Bellanna ti chiedo perdono
de traicionar a tu querido amor
d'aver tradito il tuo caro amore
allí, junto al mar, sin memoria
laggiù dal mare senza ricordo
demasiadas veces perdí mi corazón
per troppe volte ho perso il cuore.
Anna Bellanna huele a salvia
Anna Bellanna profuma di salvia
contra su pecho aprieta cerca
contro il suo petto si stringe vicino
le dice el corazón que no lo perdiste
gli dice il cuore non l'hai perduto
y lo está buscando con su cuchillo de bolsillo
e glielo cerca col coltellino
Anna Bellanna el corazón que late
Anna Bellanna il cuore che batte
lo lanza al mar haciendo coral
lo butta in mare a fare corallo
coral rojo como la llama
corallo rosso come la fiamma
para que nadie pueda robarlo
perchè nessuno possa rubarlo
Anna Bellanna nudos su pelo
Anna Bellanna si annoda i capelli
lavarse la cara y las manos en las olas
si lava il viso e le mani nell'onde
luego en la orilla se inclina a buscar
poi sulla riva si china a cercare
piedras doradas y conchas redondas
sassi dorati e conchiglie rotonde
piedras doradas y conchas redondas
sassi dorati e conchiglie rotonde