Vorrei Sapere Chi è

Me gustaría saber quién es

Vorrei Sapere Chi è

Es de noche y el viejo marE' notte e il vecchio mare
Está ciego sin las lámparasE' cieco senza le lampare
Que van arriba y abajoChe vanno su e giù
Pero en el cielo hay tantas estrellas que duelenPerò nel cielo tante stelle da star male
Una cae y ya no la veoUna cade e non la vedo più
Hermosa como tú, oh noche no hay otraBella come te, o notte non ce n'è
Rafael y Miguel ÁngelRaffaello e michelangelo
Un cielo tan hermosoUn cielo così bello
Nunca lo han vistoNon l'hanno visto mai
Sería hermoso caer del cieloSarebbe bello cadere dal cielo
Quizás incluso morirForse anche morire
Si como una estrella que caeSe come una stella che cade
Morir fuera solo desaparecerMorire fosse solo sparire
Apagarse en el aguaFinire spento nell'acqua
De esta noche de abrilDi questo notturno d'aprile
Pensando en quePensando che
Me gustaría saber quién esVorrei sapere chi è
Quién mueve el mundo y dónde estáChe muove il mondo e dov'è
Y qué queda de míE cosa resta di me
Luego con la noche que terminaPoi con la notte che finisce
Todo se vuelve más banalTutto quanto è più banale
Incluso túAnche te
Tú que sales de mi marTu che esci dal mio mare
Y te acuestas justo aquí cerca de míE ti sdrai proprio qui vicino a me
Porque los sueños y las estrellas de díaPerchè i sogni e le stelle di giorno
Vuelven atrásRitornano indietro
Porque de noche todo es más hermosoPerchè di notte è tutto più bello
Todo parece más realSembra tutto più vero
Es que de día los pensamientosE' che di giorno i pensieri
Son estúpidos pedazos de vidrioSon stupidi pezzi di vetro
Me gustaría saber quién esVorrei sapere chi è
Quién mueve el mundo y dónde estáChe muove il mondo e dov'è
Qué queda de míChe cosa resta di me
Me gustaría saber quién esVorrei sapere chi è
Quién mueve el mundo y dónde estáChe muove il mondo e dov'è
Y qué queda de mí, de nosotros...E cosa resta di me, di noi..