Igual Que Un Bandoneon (part. Horacio Quintana)

Wie ein Bandoneon (feat. Horacio Quintana)

Igual Que Un Bandoneon (part. Horacio Quintana)

Wie ein BandoneonIgual que un bandoneón
Weint dein HerzSollozas corazón
Wie ein BandoneonIgual que un bandoneón
Leidest duEstás penando
Und deine Töne erzählenY tus notas van fraseando
Von der Erinnerung an ihre LiebeEl recuerdo de su amor

Gestern sagte ich LebewohlAyer, le dije adiós
Darum, mein HerzPor eso corazón
Wegen ihr wird es traurigerPor ella se hace más tristón
Ihr AkzentSu acento
Der von innen klagtQue gime desde adentro
Wie ein BandoneonIgual que un bandoneón

Es warEra
Wie ein TangoliedComo canción de un tango
All jeneTodo
Liebe deines LebensAquel amor de tu vida
Die du heute weinst, mein HerzQue hoy lloras corazón
Wie ein BandoneonIgual que un bandoneón
Mit trauriger, heiserer StimmeDe triste voz enronquecida

Seit dem Abschied hast du sie nie wieder gesehenNunca desde el adiós la viste
Armes, altes und trauriges HerzPobre mi corazón viejo y triste

Dein Schmerz ist der KummerTu pena es el dolor
Der ihr Weinen mahltQue muele su gemir
Wie ein BandoneonIgual que un bandoneón