Mi Vieja Ribera (part. Raúl Berón)

Minha Velha Margem (part. Raúl Berón)

Mi Vieja Ribera (part. Raúl Berón)

Canto esquecidoRincón olvidado
Margem portenhaRibera porteña
Daquele Buenos AiresDe aquel Buenos Aires
Do tempo felizDel tiempo feliz

Boemia de outroraBohemia de antaño
Alegre e sorridenteAlegre y risueña
Tuas horas intensasTus horas intensas
Gostaria de viverQuisiera vivir

Minha velha margemMi vieja ribera
De céu estreladoDe cielo estrellado
De sonho poéticoDe poético sueño
De riso e licorDe risa y licor

Canção plangenteCanción plañidera
De amor e esquecimentoDe amor y de olvido
Na barcarolaEn la barcarola
De um velho acordeãoDe un viejo acordeon

A taberna de outroraLa taberna de antaño
Com suas belas fachadasCon sus lindas grisetas
Ao rumor de poetasAl rumor de poetas
Em seu eterno sonharEn su eterno soñar

Juventude portenhaMuchachada porteña
Que formou sua quimeraQue formó su quimera
Na velha margemEn la vieja ribera
Do imortal QuinquelaDel Quinquela inmortal