Traducción generada automáticamente
Senhora do Afefé
Lucio Sanfilippo
Señora del Afefé
Senhora do Afefé
La madre de los nueve espacios del OrumA mãe de nove espaços do Orum
Es madera que las termitas no molestanÉ madeira que cupim não incomoda
Yabassê prepara un acarajéYabassê prepare um acarajé
Hoy hay batuquejê con candombléHoje tem batuquejê com candomblé
Samba de ruedaSamba de roda
La mariposa encantadaA borboleta encantada
Hizo su morada en IféFez morada em Ifé
Detrás de este búfalo salvajeAtrás desse búfalo selvagem
Una imagen de mujerUma imagem de mulher
Que amó a OgumQue amou Ogum
Con todo fervorCom todo fervor
Hasta el díaAté o dia
En que conoció a XangôEm que conheceu Xangô
Cambió al herreroTrocou o ferreiro
Por un nuevo amorPor um novo amor
Oyá se enamoróOyá se apaixonou
Fue un vendavalFoi ventania
Se amaronSe amaram
Noche y díaNoite e dia
Pon epô que da el axéPõe epô que dá o axé
Para recibir las bendicionesPara receber as bênçãos
De la señora del baléDa senhora do balé
Ê matim alabaê, ê mabóÊ matim alabaê, ê mabó
Mira el viento haciendo nudosOlha o vento dando nó
Guiando al egumConduzindo egum
Ê matim alabaêÊ matim alabaê
Para la guerrera de OlorumPra guerreira de Olorum
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucio Sanfilippo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: