Thick As Thieves

Tan Unidos Como Ladrones

Thick As Thieves

Tan unidos como ladronesThick as thieves
Perdidos entre las hojas caídasGone in the fallen leaves
Perdidos en la banda de marchaLost in the marching band

De nuevo borrachoDrunk again
Era un viejo amargadoHe was a mean old man
Demasiado joven para entenderToo young to understand

Estábamos buscando algoWe were looking for something
Queríamos ser los ganadores, solo esta vezWanna be the winner, just for once
Así que corríamos bajo las gradasSo we'd run under the bleachers
Mientras todos aplaudíanWhile everyone was cheering
Y fingíamos que era por nosotrosAnd pretend it was for us
Oh, fingíamos que era por nosotrosOh, pretend it was for us

La hora de regresar ya pasóCurfew's up now
No queremos ir a casaWe don't wanna go home
Pero estamos esperando en las sombrasBut we're waiting in the wings
Oh, a donde sea que vayamosOh, anywhere we go

El verano está tan caliente yThe summer's so hot and
La brisa se siente tan bienThe breeze feels so good
Pero rara vez apareceBut it rarely comes around
Solo quieres amar a quien amas a gritosYou just wanna love who you love out loud

Estábamos buscando algoWe were looking for something
Queríamos ser los ganadores, solo esta vezWanna be the winner, just for once
Así que corríamos bajo las gradasSo we'd run under the bleachers
Mientras todos aplaudíanWhile everyone was cheering
Y fingíamos que era por nosotrosAnd pretend it was for us

Estábamos buscando algoWe were looking for something
Queríamos ser los ganadores, solo esta vezWanna be the winner, just for once
Así que corríamos bajo las gradasSo we'd run under the bleachers
Mientras todos aplaudíanWhile everyone was cheering
Y fingíamos que era por nosotrosAnd pretend it was for us
Oh, fingíamos que era por nosotrosOh, pretend it was for us

Jóvenes y olvidados en la multitudYoung and forgotten in the crowd
Te vi entonces, te veo ahoraI saw you then, I see you now
Jóvenes y olvidados en la multitudYoung and forgotten in the crowd
Te vi entonces, te veo ahoraI saw you then, I see you now
Jóvenes y olvidados en la multitudYoung and forgotten in the crowd
Te vi entonces, te veo ahoraI saw you then, I see you now