Wipeout

Barrida

Wipeout

Beso el suelo por donde caminasI kiss the ground on which you walk
Beso los labios por los que hablasI kiss the lips through which you talk
Beso la ciudad de Nueva York donde te conocíI kiss the city of New York where I first met you

Eres mi muñeca y no lo olvidesYou're my doll and don't forget it
Porque soy el tipo que lo lamentará'Cos I'm the guy who will regret it
Te amo más de lo que dije cuando te conocíI love you more than when I said it when I first met you

Me encanta la forma en que hablas, caminas, sonríes, tu estiloI love the way you talk, you walk, you smile, your style
Como ahora, ¡wow, barrida! Sin dudaLike now, like, wow-wipeout! No doubt
Me fui en el momento en que te viI was gone the moment I laid eyes on you

Nunca serás una reina de bellezaYou'll never be a beauty queen
No aparecerás en ninguna revistaWon't feature in no magazine
Pero eres lo mejor que ha existidoBut you're the best that's ever been
Me alegra haberte conocidoI'm glad that I met you
Tomo cada día como viene ahoraTake every day now as it comes
Tú te llevas el pastel, yo me quedo con las migajasYou take the cake I'll keep the crumbs
Solo escucho el sonido de tambores en mi corazónI only hear the sound of drums in my heart
(Eso significa que te tengo.)(That means that I get you.)

Me encanta la forma en que caminas, hablas, sonríes, tu estiloI love the way you walk, you talk, you smile, your style
Tu vestido, tu cariciaYour dress, your caress
Bueno, sí, sí, sí, estoy impresionadoWell, yes, yes, yes I am impressed
Me fui en el momento en que te viI was gone the moment I laid eyes on you