Odio Amarte (part. Lautaro López)

I Hate Loving You (feat. Lautaro López)

Odio Amarte (part. Lautaro López)

Forgetting you wasn’t in my plansOlvidarte no estaba en mis planes
And now it’s complicatedY ahora complicado es
The fact that I can’t stop thinking about you, eh-eh-eh (L-u-c-k)El hecho de no dejar de pensarte, eh-eh-eh (L-u-c-k)

I don’t want anyone else talking to me about loveNo quiero que más nadie me hable de amor
Baby, 'cause I know, and you know tooBaby, porque sé, y tú sabes también
That I promised to stay away from your life if I wasn’t good for youQue prometí alejarme de tu vida si ya no te hacía bien
I said I’d be there if you were happyDije acompañarte si estabas feliz
But I’m not gonna do anything if you’re happy without mePero no voa' hacer nada si tú eres feliz sin mí
Love isn’t that easy, yeahEl amor no es tan fácil, yeah
But I thought it was meant for mePero pensé que estaba hecha pa' mí

Baby, I hate loving you, eh-eh (na-ra-na-ra-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-ra-na-ra-na)
'Cause everything’s so complicated and I knowPorque todo es tan complicado y sé
That what we have will never happenQue lo nuestro nunca va a suceder
Baby, I hate loving you, eh-eh (na-ra-na-ra-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-ra-na-ra-na)
'Cause maybe I’ll never see you againPorque quizá nunca te vuelva a ver
And your memory will stay on my skinY tu recuerdo quedará en mi piel

And if you love something just let it flyY si amas algo solo déjalo volar
To see if it comes back or just flies awayPara ver si solo vuelve o simplemente se va
Maybe there’ll be better ones, but none like youTal vez habrá mejores, pero como vos no hay
And now I just think about the day you’ll come backY ahora solo pienso en el día en que volverás
Since you left, every day’s been grayDesde que te fuiste todos lo' día' son grise'
You tell your friend that I never loved youLe cuentas a tu amiga de que yo nunca te quise
Time fixes everything, or so they sayEl tiempo soluciona todo, o eso es lo que dicen
But the hours don’t pass since you left (you left)Pero no pasan las horas desde que vos te fuiste (te fuiste)

Baby, I hate loving you, eh-eh (na-na-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-na-na)
'Cause everything’s so complicated and I knowPorque todo es tan complicado y sé
That what we have will never happenQue lo nuestro nunca va a suceder
Baby, I hate loving you, eh-eh (na-na-na-na-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-na-na-na-na)
'Cause maybe I’ll never see you againPorque quizá nunca te vuelva a ver
And your memory will stay on my skinY tu recuerdo quedará en mi piel

And today I tell you, womanY hoy te digo mujer
That I want to see youQue yo te quiero ver
I’ll never forget you, eh-ehNunca te olvidaré, eh-eh
It’s hard for me, it’s hard for meEs difícil pa' mi, es difícil pa' mi
But if you go, everything will change, I can’t let you goPero si te vas todo va a cambiar, no puedo soltarte
And looking back, I was just a coward, eh-ehY más ir mirando atrás, solo fui un cobarde, eh-eh
I don’t want to let time pass and hide all my feelingsNo quiero dejar pasar el tiempo y esconderte todo mis sentimientos

Baby, I hate loving you, eh-eh (na-na-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-na-na)
'Cause everything’s so complicated and I knowPorque todo es tan complicado y sé
That what we have will never happenQue lo nuestro nunca va a suceder
Baby, I hate loving you, eh-eh (na-ra-na-ra-na)Baby, odio amarte, eh-eh (na-ra-na-ra-na)
'Cause maybe I’ll never see you againPorque quizá nunca te vuelva a ver
And your memory will stay on my skinY tu recuerdo quedará en mi piel

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Baby, I hate loving youBaby, odio amarte