POR EL EX NO SE LLORA (part. Lola Indigo)

WEINEN TUT MAN FÜR DEN EX NICHT (feat. Lola Indigo)

POR EL EX NO SE LLORA (part. Lola Indigo)

Ich wurde von der Dunkelhaarigen angerufen, SamstagmittagMe llamo la morocha, sábado al mediodía
Sie sagte, dass ihre Freundin gerade Schluss gemacht hatDiciendo que su amiga acababa de cortar
Und diese Freundin hieß MariaY esa amiga se llamaba María
Um die Wunde zu heilen, wollte sie tanzen gehenPara sanar la herida, quería ir a bailar

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Um das Herz zu heilenPara sanar el cora
Fernet, wie es sich gehörtFernet como se debe

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Damit er merktPara que se dé cuenta
Was er alles verliertTodo lo que se pierde

Ich werde nicht weinenNo te voy a llorar
Sorry, BabySorry, baby
Und wenn es darum geht, darüber hinwegzukommenY si de superar
Goodbye, PapiGoodbye, papi

Ich bin mit meinen Freundinnen ausgegangen, um zu trinkenSalí con mis amigas a beber
Heute werden wir das klärenHoy vamos a resolver
Ein Drink zieht den nächsten nach sichUn trago saca otro clavo
Und einen weiteren werde ich mir holenY otro clavo voy a meter

Heute wirst du mich kennenlernenHoy me vas a conocer
Mit einem anderen wirst du mich sehenCon otro me vas a ver
In der Mitte der TanzflächeEn el centro de la pista
Werde ich richtig wildNasty me voy a poner

Wie eine wilde HündinComo una perra salvaje
Gebe ich dir dein BegräbnisTe doy tu funeral
Heute werde ich dir meine Hommage gebenHoy te daré tu homenaje
Du hast deine Rolle gespieltHiciste tu papel
Ein unglaublicher CharakterTremendo personaje
Es gibt kein Laser und kein CoverNo hay laser ni cover
Das mein Tattoo von dir entferntQue te borre mi tatuaje

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Um das Herz zu heilenPara sanar el cora
Fernet, wie es sich gehörtFernet como se debe

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Damit er merktPara que se dé cuenta
Was er alles verliertTodo lo que se pierde

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Nicht mehr weinenNo se llora más
Um das Herz zu heilenPara sanar el cora
Ein Glas zu vielUna copa de más
Sag ich!¡Dice!

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Um das Herz zu heilenPara sanar el cora
Fernet, wie es sich gehörtFernet como se debe

Weinen tut man für den Ex nichtPor el ex no se llora
Für den Ex trinken wir heutePor el ex hoy se bebe
Damit er merktPara que se dé cuenta
Was er alles verliertTodo lo que se pierde