Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.426

QUE ME FALTE TODO (part. Abel Pintos)

Luck Ra

LetraSignificado

QU'IL ME MANQUE TOUT (feat. Abel Pintos)

QUE ME FALTE TODO (part. Abel Pintos)

(Et ce morceau est dédié à tous)(Y este tema va dedicado para todos)
(Aux ceux qui ont déjà souffert d'un cœur brisé)(Los que alguna vez sufrimos un corazón roto)
(Et ça dit quelque chose comme, hé !)(Y dice algo como, ¡ey!)

Ce que je donneraisLo que daría
Pour revenir à l'époque où tu m'aimaisPor volver a cuando es que tú me querías
Je rentre chez moi et chaque fois c'est plus froidLlego a casa y cada vez está más fría
Et mon lit aujourd'hui se sent si videY mi cama hoy se siente tan vacía

Je ne mentais pas quand je te disais : Toi et moiNo mentía cuando te decía: Tú y yo
Je ne veux rien, à moins que ce soit toi et moiNo quiero nada, a menos que seas tú y yo
Je ne veux pas que ça se termine, toi et moiNo quiero que termine lo de tú y yo
Je ne veux rien, à moins que ce soit toiNo quiero nada, a menos que seas tú

Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY que me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit ensemble une autre nuitY estemos juntos otra madrugada
Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit seuls une autre nuitY estemos solos otra madrugada

Être avec toi, ça ressemble à un foyerY estar contigo se siente como un hogar
Les nuits sont plus froides quand tu n'es pas làLas noches son más frías cuando tú no estás
Ça me fait mal de penser qu'un autre prenne ma placeMe duele pensar que otro ocupe mi lugar
Et même si tu veux douterY aunque quieras dudar

Je ne mentais pas quand je te disais : Toi et moiNo mentía cuando te decía: Tú y yo
Je ne veux rien, à moins que ce soit toi et moiNo quiero nada, a menos que seas tú y yo
Je ne veux pas que ça se termine, toi et moiNo quiero que termine lo de tú y yo
Je ne veux rien, à moins que ce soit toiNo quiero nada, a menos que seas tú

Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY que me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit ensemble une autre nuitY estemos juntos otra madrugada
Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit seuls une autre nuitY estemos solos otra madrugada

Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY que me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit ensemble une autre nuitY estemos juntos otra madrugada
Et qu'il me manque tout et que je n'aie rienY me falte todo y no tenga nada
Et qu'on soit seuls une autre nuitY estemos solos otra madrugada

Escrita por: Abel Pintos / Luck Ra / Javier Sanglerman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luck Ra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección