SUAVEMENTE (part. Elvis Crespo)

ZACHTJES (ft. Elvis Crespo)

SUAVEMENTE (part. Elvis Crespo)

Zachtjes, kus meSuavemente, bésame
Want ik wil je lippen voelenQue quiero sentir tus labios
Me weer kussendBesándome otra vez

Hé, neef, doe jij het, jij doet het beterChe, primo, hacelo vos, que te sale mejor

Zachtjes, kus meSuavemente, bésame
Want ik wil je lippen voelenQue yo quiero sentir tus labios
Me weer kussendBesándome otra vez
Zachtjes, kus meSuavemente, bésame
Want ik wil je lippen voelenQue yo quiero sentir tus labios
Me weer kussendBesándome otra vez

Kus me zachtjesBésame suavecito
Zonder haast en met rustSin prisa y con calma
Geef me een diepe kus, die mijn ziel raaktDame un beso bien profundo, que me llegue al alma
Geef me nog een kus, die in mijn mond pastDame un beso más, que, en mi boca, cabe
Geef me een kusje langzaamDame un beso despacito
Geef me een zachte kusDame un beso suave

Zachtjes, kus meSuavemente, bésame
Want ik wil je lippen voelenQue yo quiero sentir tus labios
Me weer kussendBesándome otra vez
Zachtjes, die refrein, kus meSuavemente, ese coro, bésame
Want ik wil je lippen voelenQue yo quiero sentir tus labios
Me weer kussendBesándome otra vez

Hé, omhoog, omhoog, omhoog!¡Arriba, arriba, arriba!

Dat is mijn stapje, héEse es mi pasito, eh
Maar zou het niet beter zijn om het meer in de maat te doen?¿Pero pinta hacerlo más cuartero?

ZachtSuave
Is je blikEs tu mirada
ZachtSuave
Is je tailleEs tu cintura
ZachtSuave
Hoe je beweegtComo lo mueve
ZachtSuave
Maakt me gekMe vuelve loco
ZachtSuave
Is je blikEs tu mirada
Smaakt lekker (zacht)Sabe a rico (suave)
Smaakt lekker (zacht)Sabe a rico (suave)
Als een lekkere mateA rico mate

Nu vraag ik iedereenAhora voy a pedir a todos
Om naar de persoon naast je te kijkenQue se miren con la persona que tienen al lado
En te gaan dansenY se saquen a bailar
Zijn we klaar?¿Estamos listos?
Op de tel van 1, 2, 3, ga!A la cuenta de 1, 2, 3, ¡va!

ZachtSuave
Is je blikEs tu mirada
ZachtSuave
Is je tailleEs tu cintura
ZachtSuave
Hoe je beweegtComo lo mueve
ZachtSuave
Maakt me gekMe vuelve loco

ZachtSuave
Is je blikEs tu mirada
ZachtSuave
Wat een lekkere smaakQué rico sabe
Geef me een zachteDame uno suave
Die smaakt naar mateQue sabe a mate

ZachtSuave
Is je blikEs tu mirada
ZachtSuave
Is je tailleEs tu cintura
ZachtSuave
Hoe je beweegtCómo lo mueve
ZachtSuave
Maakt me gekMe vuelve loco

(Zacht)(Suave)
(Zacht)(Suave)
(Zacht)(Suave)
(Zacht)(Suave)
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
Omhoog, omhoog, omhoog (ei-ei-ei-ei)Arriba, arriba, arriba (ei-ei-ei-ei)
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei
(Zacht) ei-ei-ei-ei(Suave) ei-ei-ei-ei

Een groot applaus voor Elvis Crespo!¡Un aplauso muy fuerte para Elvis Crespo!