Charles, Noel Noa & Loki Rap (Blue Lock) - ¡Francia! (part. MegaR‬ y ‪BynMc)

Charles, Noel Noa & Loki Rap (Blue Lock) - ¡France! (feat. MegaR et BynMc)

Charles, Noel Noa & Loki Rap (Blue Lock) - ¡Francia! (part. MegaR‬ y ‪BynMc)

[Noel Noa][Noel Noa]
Ils ont tous grandi trop lentementHan crecido todos muy lento
Je les ai jugés d'en hautLes he juzgado desde arriba
Je porte toujours un blouson en cuirLlevo siempre abrigo de cuero
Parce qu'il fait froid au sommetPorque hace frío en la cima

Donnez-moi une alternativeDenme alguna alternativa
Ou mourez dans l'essaiO mueran en el intento
Ou vous voulez une vie ennuyeuse ?¿O quieren una aburrida vida?
Pendant que je deviens le meilleurMientras me consagro el mejor
De tous les temps, ouais, je le suis déjàDe todos los tiempos, ja, ya lo soy

Avant-centre comme RoyDelantero como Roy
Je crache du feu sur les gardiensLanzo fuego a los porteros
À force de mérites, j'ai vu beaucoup de zérosA base de méritos he visto muchos ceros
Et je parle de buts et d'argentY me refiero a goles y dinero

Je frappe le but de la droiteParto con la derecha el arco
Et avec la gauche je rechargeY con la izquierda recargo
Un colis est arrivéHa llegado un encargo
D'un bâtard ambitieuxDe un ambicioso bastardo

Les jalons ont forgé ma légendeLos hitos han forjado mi leyenda
Les mérites t'ont déjà parlé de moiLos méritos ya te han hablao' de mi
Légende, gende, gende, gendeLeyenda, enda, enda, enda
L'ego ne vous a pas prévenus ?¿Ego no les fue a avisar?
Sar, sar, sar, sar, sarSar, sar, sar, sar, sar
Personne ne peut me battreNadie me puede ganar

C'est Noël qui arriveHa llegado Navidad
J'ai des buts à offrirTengo gol para regalar
Ho, ho, ho, ho, hoJo, jo, jo, jo, jo
Bon bon voyageBon bon voyage

Son football est une abomination complèteSu fútbol es una completa abominación
Si je gagne, je le fais pour ma nationSi yo gano lo hago por mi nación
Si on compte sur les frasquesSi contamos con las travesuras
D'un démon et la vitesse de DieuDe un demonio y con la velocidad de Dios

On connaît déjà le sommetLa cima ya la conocemos
Et ce qui précède était une démonstrationY lo anterior fue una demostración
Car l'ego ne sert à rien contre le roi du jeuPues no sirve el ego contra el rey del juego
Game over JaponGame over Japón

[Julian Loki][Julian Loki]
Donne-moi le trois, deux, unDame el tres, dos, uno
Ils ne coupent pas ma sérieNo cortan mi racha
Que celui qui ne voit pas mon crochet se baisseQue se agache quien no ve mi enganche
Je domine le terrain, vous ne m'entendez pas ?Domino la cancha, ¿no me escuchan?

Si je suis dans la lutte, les buts s'enchaînentSi estoy en la lucha goles se despachan
Pour qu'ils huent, je me moque de MunichPa' que abucheen me vacilo al München
Ubers, city et BarchaUbers, city y Barcha
Et ça ne me suffit pas, mettez-y plus d'ardeurY no me basta, métanle más ahínco

J'ai des titres en trop, un jour maîtreMe sobran títulos, un día maestro
Et le lendemain je suis dans le top cinqY al otro me voy top cinco
Il y a des chiens qui aboient beaucoup et mordent peuHay perros que mucho ladran y poco muerden
Voilà IsagiAhí tienen a Isagi

Qu'il parle quand je le ridiculise encore facilementQue hable cuando otra vez lo vacile fácil
Faites attention, j'active la Godspeed, GodspeedCon cuidado que activo la Godspeed, Godspeed
Rien ne m'arrête, même pas un zombie, zombieNo me para ni el zombi, zombi
Je passe et ils disent : Je n'ai pas vu, je n'ai pas vuPaso y dicen: No vi, no vi

C'est un but si je me suis déplacé, déplacéEs gol si me moví, moví
Sorti d'un comic, comicSalido de cómic, cómic
Pour moi, ils lâchent la thune, thunePa' mí sueltan la money, money
Ils ne donnent plus quand ils voient arriverNo dan más cuando ven llegar a
Julian Loki, LokiJulian Loki, Loki

J'ai envie de tout déchirerAndo con ganas de reventar
De déchirer la phase de groupesReventar la fase de grupos
Je crache sur le nippon, qu'ils affirmentAl nipón lo escupo, que afirmen
Être à ce niveau est une insulteEstar al nivel es un insulto

Ils seront en deuil, je coupeYa estarán de luto, voy cortando
Dans leur moitié de terrain et moi je ne bouge même pasEn su lado del campo y yo que ni me inmuto
Ils respectent et observentVan respetando y observando
Le haut rang du footballEl alto rango del fútbol

Une panthère est ralentieUne panthère est ralentie
Par la vitesse de DieuPar la vitesse de Dieu
Vous voulez voir comment le françaisVous voulez voir comment le français
Met le feu aujourd'hui ?Met le feu aujourd'hui?

Les dernières couleurs que vous verrezLes dernières couleurs que vous verrez
Sont le blanc, le rouge, le bleuSont le blanc, le rouge, le bleu
Sachez que me chercher des noisesSachez que me chercher des noises
N'est pas un jeuN'est pas un jeu

Hugo et moi, pur New ElevenHugo y yo, puro New Eleven
Avec Charles au centreCon Charles al centro
Je sens que la peur se lit déjà sur leurs visagesSiento que el miedo ya se les ve
L'Angleterre sera une promenadeInglaterra será un paseo

Le Nigeria est une farceNigeria es una falacia
Les Japonais sont un jeuLos japoneses son un juego
Que je ne trouve même plus drôleAl que yo ya ni le veo la gracia
Au revoir, la coupe du mondeAu revoir, la copa del mundial
S'en va pour la FranceSe va para Francia

Son football est une abomination complèteSu fútbol es una completa abominación
Si je gagne, je le fais pour ma nationSi yo gano lo hago por mi nación
Si on compte sur les frasquesSi contamos con las travesuras
D'un démon et la vitesse de DieuDe un demonio y la con velocidad de Dios

On connaît déjà le sommetLa cima ya la conocemos
Et ce qui précède était une démonstrationY lo anterior fue una demostración
Car l'ego ne sert à rien contre le roi du jeuPues no sirve el ego contra el rey del juego
Game over JaponGame over Japón

[Charles Chevalier][Charles Chevalier]
Quand j'entre dans le trackCuando entro al track
Tout le monde sait comment je me présenteTodos saben cómo se me ve
Je suis cool, étant le ChevalierAndo chévere, siendo el Chevalier
Ils savent que je suis là quand je me suis préparéSaben que llegué cuando me cebé

Flottant sur un beat clean de KennFluyendo en un beat clean de Kenn
Pas de LevellerNo de Leveller
Avec Shidou, le matchJunto a Shidou el partido
Est perdu pour le BastardEstá perdido para el Bastard

Le PXG est défini par l'éliteAl PXG lo define lo élite
De notre marqueDe nuestra marca
Un petit diable assassin traîne par iciUn diablillo asesino anda suelto por ahí
Tu te mets sur son chemin et tu ne ressors plusTe metes en su camino y ya no vuelves a salir

On me met un niveau difficile et je le passeMe ponen un nivel difícil y lo pasé
Je vois le football de cette façon et Shidou aussiVeo el fútbol de esta forma y Shidou también
Esprit vide, pur freestyle, je vais le prouverMente en blanco, puro freestyle, lo demostraré
Et si tu penses que j'ai perdu, eh bien je ne me suis pas laissé faireY si piensas que he perdido, pues yo no banqué

Le plus petit de FranceEl más pequeño de Francia
Fait flipper tout le mondeTiene loquitos a todos
Si le terrain est une terre sainteSi la cancha es una tierra santa
Pourquoi ont-ils le démon qui danse ?¿Por qué tienen bailando al demonio?

Soyez libres, laissez-vous aller, c'est la révolutionSean libres, déjense llevar, esto es revolución
Des buts vous allez marquer, pas de retour en arrièreGoles vas a llevar, no habrá devolución
Tout autour de moi s'est figéTodo mi alrededor se estancó
Et qui de mieux que Charles pour parler d'évolutionY quién mejor que Charles para hablar de evolución

Je le sais déjà, ouais, ouais, je le sais déjàYo ya lo sé, ya, ya, ya lo sé
Ouais, ouais, ouais, je le sais déjàYa, ya, ya, ya lo sé
Que ma jeunesse les surpasseQue mi corta edad les esté superando
Ça doit faire malDebe de doler

Bâtard, bâtard, bâtard, bâtardBastard, bastard, bastard, bastard
Arrêtez de faire les malinsDejen de hacerse los chéveres
Bâtard, bâtard, bâtard, bâtardBastard, bastard, bastard, bastard
Ils ont perdu contre ChevalierPerdieron ante Chevalier

Son football est une abomination complèteSu fútbol es una completa abominación
Si je gagne, je le fais pour ma nationSi yo gano lo hago por mi nación
Si on compte sur les frasquesSi contamos con las travesuras
D'un démon et la vitesse de DieuDe un demonio y con la velocidad de Dios

On connaît déjà le sommetLa cima ya la conocemos
Et ce qui précède était une démonstrationY lo anterior fue una demostración
Car l'ego ne sert à rien contre le roi du jeuPues no sirve el ego contra el rey del juego
Game over JaponGame over Japón