Kashimo Rap

Kashimo Rap

Kashimo Rap

Être parmi les plus imposantsSiendo de los más imponentes
Beaucoup de rivaux pas très forts, ouaisMuchos rivales poco fuertes, ya
Je veux avoir la chanceQuiero poder tener la suerte
De m'amuser avec un être puissantDe entretenerme con un ser potente
Alors vas-y, montre-moi ce présentAsí que dale, muéstrame ese presente

J'ai assisté à de grands duels dans ma viePresencié grandes duelos en mi vida
J'espère qu'ils dépasseront les attentesEspero superen expectativas
Que dès la première impressionQue de primera impresión
Dans ce jeu, je ne vois personne à ma hauteurEn este juego no veo a ninguno a la medida

Où est-il ? Dites-le moi¿En dónde está? Díganmelo
Parce que ceux que je vois ici, pas si rapidesPorque los que veo acá, ni tan veloces
Sont là pour attaquer, ne me touchent même pasSon para atacar, ni me hacen roces
Sukuna, vraiment, m'inspire la terreurSukuna en verdad, me inspira terror

Et ça, j'aime encore plusY eso me gusta más
Panda commence à parlerPanda comienza a hablar
Si tu peux respirerSi puedes respirar
Profite et dis-moi ce que je veux entendreAprovecha y dime lo que quiero escuchar
Hakari apparaît et on voit son potentielHakari aparece y se le ve potencial
Un échauffement ? Ça ne ferait pas de mal¿Un calentamiento? No vendría mal

Je veux l'affronterYo quiero enfrentarme a él
Qu'il dépasse mon niveauQue supere mi nivel
Le temps m'importe peu si je l'utilise bienEl tiempo no me importa si lo uso bien
Un tonnerre gronde, et qui l'apporte ?Un trueno cae, ¿y quién lo trae?
Tout le monde va le savoirTodos lo van a saber
Soyez prêts, une légende va renaîtreEstén listos, una leyenda va a renacer

Je veux l'affronterYo quiero enfrentarme a él
Je te jure que je le feraiTe juro que lo haré
Quand les volts sonnent, tu sais quoi faireCuando suenan los voltios ya sabes qué hacer
Que le duel sera facile ? Non¿Que el duelo será fácil? No
S'il y a des risques, j'y vais !Si hay riesgos, ¡aquí voy!
Il restera actif. Le légendaire KashimoÉl seguirá activo. El legendario Kashimo

T'as un bon style, commençonsTienes un buen estilo, empecemos
Ce duel va être très amusantSerá muy divertido este duelo
Avec ta chance, c'est bienCon que tú tienes suerte, qué bueno
Mais même la chance a des freins si le tonnerre te blessePero hasta la suerte tiene frenos si te hiere el trueno

T'es arrogant, au moins t'es pas un fraudeurEres a-rrogante, al menos no estás sien-do un fraude
Immortel ? C'est intéressant¿Inmortal? Esto es inte-resante
Augmente le rythme et quelle ironie que ce soit moi qui te fasse danserSube el ritmo y que ironía que sea yo el que te pe-gue un baile

Ça devient difficile et maintenant c'est mon terrainEsto se pone difícil y ahora es mi terreno
Attention, si je veux et peux, je te rends maladeCuidado que si yo quiero y puedo te enveneno
Répète-le fort et clair. Hakari, t'étais pas si bon ?Repítelo fuerte y claro. Hakari, ¿no eras tan bueno?
C'est pour que tu respectes les vieux sorciersEsto es para que respetes a los viejos hechiceros

Mais tu n'as pas échoué du toutPero para nada fallaste
À la fin, tu as gagnéAl final ganaste
J'ai encore plus envie deTengo más ganas de
Affronter SukunaA Sukuna encararle
Un combat flamboyantUna pelea flamante
Alors allons-y - ne continuons pasAsí que ya - ni sigamos
Je garde le reste pour mon rival - désignéMe reservo lo que queda a mi rival - indicado

Je veux l'affronterYo quiero enfrentarme a él
Qu'il dépasse mon niveauQue supere mi nivel
Le temps m'importe peu si je l'utilise bienEl tiempo no me importa si lo uso bien
Un tonnerre gronde, et qui l'apporte ?Un trueno cae, ¿y quién lo trae?
Tout le monde va le savoirTodos lo van a saber
Soyez prêts, une légende va renaîtreEstén listos, una leyenda va a renacer

Je veux l'affronterYo quiero enfrentarme a él
Je te jure que je le feraiTe juro que lo haré
Quand les volts sonnent, tu sais quoi faireCuando suenan los voltios ya sabes qué hacer
Que le duel sera facile ? Non¿Que el duelo será fácil? No
S'il y a des risques, j'y vais !Si hay riesgos, ¡aquí voy!
Il restera actif. Le légendaire KashimoÉl seguirá activo. El legendario Kashimo

Je veux l'affronterYo quiero enfrentarme a él
Je te jure que je le feraiTe juro que lo haré
Quand les volts sonnent, tu sais quoi faireCuando suenan los voltios ya sabes qué hacer
Que le duel sera facile ? Non¿Que el duelo será fácil? No
S'il y a des risques, j'y vais !Si hay riesgos, ¡aquí voy!
Il restera actif. Le légendaire KashimoÉl seguirá activo. El legendario Kashimo