Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.550

How Much Can a Heart Take? (feat. Yebba)

Lucky Daye

Letra

Significado

¿Cuánto puede soportar un corazón? (feat. Yebba)

How Much Can a Heart Take? (feat. Yebba)

Has estado canalizando energíaYou've been channelin' energy
Enviándomela, justo en la línea (la línea, la línea, la línea)Sendin' it to me, right on the line (the line, the line, the line)
Oh, síOh, yeah
Sabes que estás bienYou know you're fine
Y de alguna manera encuentras tiempo para agasajar a tus chicas mejor que a míAnd somehow you find the time to wine and dine your bitches better than me

Oh, esta mierda es basuraOh, this shit is trash
Pero te la devolveré de inmediato, porque eso es lo que he estado recibiendo de tiBut I'ma give it right on back, 'cause that's what I've been gettin' from you
Sí, últimamenteYeah, lately
Has estado en la calle actuando loco, haciendo tu cosaYou've been out on the block actin' crazy, doin' your thing
Y luego te das la vuelta y lo culpas a la LunaAnd then you turn around and blame it on the Moon
Solo porque te sientes tristeJust 'cause you're feelin' blue

Oh, ohOh, oh
¿Cuánto puede soportar un corazónHow much can a heart take
Cuando los sentimientos cambian como las fases de la Luna?Whеn feelings change like phases of thе Moon?
Oh, ohOh, oh
Me encontraste en un espacio difícilYou found me in a hard space
Hey, hey, ayyHey, hey, ayy

Dices que ya terminaste aquíYou say you're done here
Sin dolor, sin placerNo pain, no pleasure
Nena, lo tomé todoGirl, I took it all
Oh, tomas mi dinero y no recibo nada a cambioOh, you take my money and I don't get a thing back
Oh, sin pacienciaOh, no patience
Me estoy quedando sin, cariño (oh, sí)I'm runnin' out, honey (oh, yeah)

Oh, esta mierda es basuraOh, this shit is trash
Te la devolveré de inmediato, porque eso es lo que he estado recibiendo de tiI'ma give it right on back, 'cause that's what I've been gettin' from you
Sí, últimamente (sí, sí)Yeah, lately (yeah, yeah)
Has estado fuera de tus cabales, intercambiando palabras, amándome ciegamenteYou've been out of your mind, tradin' lines, lovin' me blind
Hablando de que deberíamos tomarnos tiempoTalking 'bout we should take time
¿Cómo puedes llamarlo buenas noticias?How you go and call it good news?
Porque te sientes triste (sí, sí, sí, sí)'Cause you're feelin' blue (yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh, ohOh, oh
¿Cuánto puede soportar un corazón (sí)How much can a heart take (yeah)
Cuando los sentimientos cambian como las fases de la Luna?When feelings change like phases of the Moon?
Oh, ohOh, oh
Me encontraste en un espacio difícilYou found me in a hard space
HeyHey

Estoy canalizando nueva energíaI'm channelin' new energy
No quiero lastimarte, créemeI don't wanna hurt you, believe
No quiero aprender del calor (no quiero aprender del calor)I don't wanna learn from the heat (I don't wanna learn from the heat)
Quédate conmigo naturalmenteStay with me naturally

¿Quiénes somos, de todos modos? (¿Quiénes?)Who? Who? Who are we, anyway? (Who?)
No podemos ignorarlo, cariñoWe can't ignore it, babe
¿Quiénes, quiénes, quiénes son mejores maneras?Who? Who? Who do you better ways?
¿Estamos simplemente superándolo? HeyAre we just over it? Hey

Oh, ohOh, oh
¿Cuánto puede soportar un corazón (sí)How much can a heart take (yeah)
Cuando los sentimientos cambian como las fases de la Luna?When feelings change like phases of the Moon?
Oh, ohOh, oh
Me encontraste en un espacio difícilYou found me in a hard space
Hey (hey)Hey (hey)

No, no, no, no, no (sí, sí, sí, sí)No, no, no, no, no (yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no, no, no, no (sí, sí, sí, sí)No, no, no, no, no (yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no, no, no, no (sí, sí, sí, sí)No, no, no, no, no (yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no, no, no, no (sí, sí, sí, sí)No, no, no, no, no (yeah, yeah, yeah, yeah)
No, no, no, no, no (sí, sí, sí, sí)No, no, no, no, no (yeah, yeah, yeah, yeah)

(Vale, vale, vale, entonces)(Okay, okay, okay, so)
(Desde que te dejé entrar en mi espacio)(Ever since I let you in my space)
(No ha sido más que tu cara)(It's been nothin' but your face)
(Marcando recuerdos y enemigos)(Bookmarkin' memories and enemies)
(Y química falsa)(And fake chemistry)
(Y les digo a mis amigos)(And I tell my homies)
(No puedo soportarla más, la dejaré)(I can't take her no more, I'ma quit her)
(Y ellos dicen: Oh, mira al pequeño bebé, es un Twitter)(And they say: Oh, look at the little baby, he a Twitter)
(Todo tierno, qué figura, oh, mierda)(All tender, go figure, aw, shit)
(Así que así es como me ven ahora)(So that's how they see me now)
(Porque cada peso que ella pone sobre mí)('Cause every weight that she put on me)
(Es como Instagram, quiero decir, como un gramo instantáneo)(Is like Instagram, I mean, like a instant gram)
(De estrés y preocupación)(Of stress and worry)

(Huh, eso es todo lo que quiere hacer ahora)(Huh, that's all she wanna do now)
(Aplaudiendo y chasqueando los dedos)(Clappin' and snappin')
(Hablando y parloteando)(Chattin' and yappin')
(¿Quieres que me pierda en tu mundo?)(You want me to get lost in your world?)
(Supongo que ambos estaremos esperando entonces)(I guess we both gonna be waitin' then)
(Tictac, tictac, tictac)(Ticktock, ticktock, ticktock)

(Bueno, fue divertido mientras duró)(Well, it was fun while it lasted)
(Esas mentiras se estiran más que los Vines)(Them lies stretch longer than Vines)

Escrita por: Abbey Smith / David Brown / Dernst Emile II / Dustin “Dab” Bowie / Mike "Hunnid" McGregor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucky Daye y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección