Traducción generada automáticamente
Hold On
Lucky Dube
Espera
Hold On
Lo sabía exactamente
I knew exactly
Lo que estabas pasando
What you were going through
Es sólo que no tenía el derecho
It's just that I didn't have the right
Para discutir sus problemas
To discuss your problems
Te vi luchando por nuestra educación
I saw you struggling for our education
Te vi luchando por conseguirnos ropa para usar mamá
I saw you struggling to get us clothes to wear mama
Este hombre con el que te casaste está muerto vivo
This man you got married to is dead alive
A lo largo de los años me pregunté a mí mismo
Over the years I asked myself
Muchas preguntas
Many questions
Me voy a ir a casa?
Is he my real dad or was I adopted mama
Sé que es difícil para ti
I know it's difficult for you
Pero espera, estoy un poco crecido ahora
But hold on I am a little grown up now
Oh, Ho
Oh Ho
CORO
CHORUS
Aguanta un poco más ahora (x4)
Hold on just a little bit longer now (x4)
Eras un hazmerreír en la comunidad
You were a laughing stock in the community
La prensa no se quedó haciendo noticias de ti, mamá
The press didn't rest makin' news out of you mama
Ahora es el momento de mostrarles oh oh que
Now is the time to show them oh oh that
el que ríe último ríe
he who laughs last laughs
lo mejor, así es como es (x2)
the best, that's the way it is (x2)
CORO
CHORUS
Sé que no es fácil para ti, mamá
I know it's not easy for you mama
pero tus lágrimas se convertirán en risa
but your tears will turn to laughter
ahora que soy una mamá adulta
now that I'm a grown up mama
CORO [hasta desvanecerse]
CHORUS [till fade]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucky Dube e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: