Vergeet Mij Niet

Remember Me

Papa, waar je ook bent, vergeet me nietDaddy wherever you are remember me
In alles wat je doet, hou ik van jeIn whatever you do I love you
Papa, waar je ook bent, vergeet me nietDaddy wherever you are remember me
In alles wat je doet, hou ik van jeIn whatever you do I love you

Je vertrok naar de stad, jaren geledenYou left for the city many years ago
Beloofde terug te komenPromised to come back
En voor ons te zorgenAnd take care of us
Er zijn nu vele jaren voorbijMany years have gone by now
Nog steeds geen teken van jou, papaStill no sign of you Daddy
Moeder stierf aan een hartaanvalMother died of a heart attack
Jaren geleden, toen ze hoordeMany years ago when she heard
Dat je weer getrouwd wasThat you were married again
Nu ben ik de enige die over isNow, I' m the only one left
In de familieIn the family

Dwaal op en neerWandering up and down
Door de straten van SowetoThe streets of Soweto
Geen plek om thuis te noemenNo place to call my home
Ik heb geprobeerd je te vindenI tried to find you
Jaren geledenMany years ago
Maar de vrouw met wie je getrouwd bentBut the women you' re married to
Was helemaal niet goedWas no good at all

Papa, yo!Daddy, yo!