Sleeping Dogs

Dejando el Pasado Atrás: La Filosofía de 'Sleeping Dogs' de Lucky Dube

La canción 'Sleeping Dogs' de Lucky Dube es una reflexión profunda sobre la importancia de dejar el pasado atrás y centrarse en el presente y el futuro. Desde el inicio, Dube expresa su deseo de ser feliz después de haber pasado por momentos difíciles. La letra sugiere que para alcanzar la felicidad, es esencial no cargar con las cargas del pasado, representadas metafóricamente como 'esqueletos en el armario'. Esta metáfora es común en la cultura anglosajona y se refiere a secretos o eventos pasados que pueden causar vergüenza o problemas si se revelan.

Dube también aborda temas de aceptación y tolerancia. La escena de dos hombres en la calle, tomados de la mano y besándose, es un claro mensaje de que la felicidad y el amor no deben ser juzgados. La reacción de Dube, que prefiere no saber más detalles mientras sean felices, subraya la idea de que la felicidad personal es lo más importante y que no debemos interferir en la vida de los demás con prejuicios o juicios morales.

Además, la canción critica a los políticos y su retórica vacía, que Dube describe como 'bull' que causa 'diarrea política'. Esta crítica refleja una desconfianza en las figuras de autoridad y su capacidad para ofrecer soluciones reales a los problemas de la gente. En lugar de mirar hacia el pasado o depender de los políticos, Dube insta a sus oyentes a mirar hacia el futuro con optimismo y a no dejar que los errores o las cargas del pasado los detengan. La repetición del coro 'Let sleeping dogs lie' refuerza esta idea de dejar el pasado en paz y no reabrir viejas heridas.