Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.161

Hajime no Ippo

Luck Life

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hajime no Ippo

なにげなく過ごしてるNanigenaku sugoshiteru
日々に蓋をしてしまうhibi ni futa wo shite shimau
抜け出したい気持ちは山々ですnukedashitai kimochi wa yama yama desu
はじめの一歩目がhajime no ippo me ga
踏み出せない僕にfumidasenai boku ni
いつでも君が僕の手引っ張ってitsudemo kimi ga boku no te hippatte

新しいものを見にAtarashii mono wo mi ni
連れて行ってくれるtsurete itte kureru
世界が変わるsekai ga kawaru
はじめの一歩目でhajime no ippo me de
変われた気がしたkawareta ki ga shita
どこまでも行けるdoko made demo ikeru
もう大丈夫僕らならmou daijoubu bokura nara

行け、飛べYuke, tobe
行けYuke
行け、飛べYuke, tobe
ありのままでari no mama de
不安も迷いもあるけれどfuan mo mayoi mo aru keredo
やってみなきゃわからないyatte minakya wakaranai
ことがたくさんあるんだよkoto ga takusan arunda yo

行け、飛べYuke, tobe
あの空に届きそうなぐらいに手を伸ばすano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
僕らはもう一人じゃないbokura wa mou hitori ja nai
新しい世界に飛び込むのさatarashii sekai ni tobikomu no sa

怖い辛い悲しいことKowai tsurai kanashii koto
ばかりじゃないけどbakari ja nai kedo
そっちのことばかりが気になってsocchi no koto bakari ga ki ni natte

小さなことで笑えてる僕の方がいいChiisana koto de waraeteru boku no hou ga ii
誰しもがdareshimo ga
好きな自分でいれますようにsuki na jibun de iremasu you ni

行け、飛べYuke, tobe
できるだけdekiru dake
小さな幸せに目をこらせchiisana shiawase ni me wo korase
雨の日でも風の日でもame no hi demo kaze no hi demo
大切なものは変わらないtaisetsu na mono wa kawaranai

行け、飛べYuke, tobe
あの空に届きそうなぐらいに手を伸ばすano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
僕らはもう一人じゃないbokura wa mou hitori ja nai
新しい世界に飛び込むのさatarashii sekai ni tobikomu no sa

行け、飛べYuke, tobe
ありのままでari no mama de
不安も迷いもあるけれどfuan mo mayoi mo aru keredo
やってみなきゃわからないyatte minakya wakaranai
ことがたくさんあるんだよkoto ga takusan arunda yo

行け、飛べYuke, tobe
あの空に届きそうなぐらいに手を伸ばすano sora ni todokisou na gurai ni te wo nobasu
僕らはもう一人じゃないbokura wa mou hitori ja nai
新しい世界に飛び込むのさatarashii sekai ni tobikomu no sa

El primer paso de Ippo

De manera casual pasando los días
Tapando la realidad
El deseo de escapar es abrumador
El primer paso
Que no puedo dar
Siempre estás ahí para guiarme

Llévame a ver cosas nuevas
Que cambian el mundo
En el primer paso
Sentí que podía cambiar
Podemos llegar a donde sea
Estamos bien juntos

Ve, vuela
Ve
Ve, vuela
Siendo auténticos
Aunque haya miedo e indecisión
No sabrás hasta que lo intentes
Hay muchas cosas por descubrir

Ve, vuela
Extendiendo las manos tanto que parecen alcanzar el cielo
Ya no estamos solos
Saltando a un nuevo mundo

No todo es miedo, dolor y tristeza
Pero solo pienso en eso
Es mejor reír por pequeñas cosas
Que preocuparse por lo demás
Que todos
Puedan ser quienes les gusta

Ve, vuela
Presta atención a las pequeñas alegrías tanto como puedas
En días de lluvia o viento
Lo importante no cambia

Ve, vuela
Extendiendo las manos tanto que parecen alcanzar el cielo
Ya no estamos solos
Saltando a un nuevo mundo

Ve, vuela
Siendo auténticos
Aunque haya miedo e indecisión
No sabrás hasta que lo intentes
Hay muchas cosas por descubrir

Ve, vuela
Extendiendo las manos tanto que parecen alcanzar el cielo
Ya no estamos solos
Saltando a un nuevo mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luck Life y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección