Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 186

サニーデイ (Sunny Day)

Luck Life

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

サニーデイ (Sunny Day)

こりもせずにまたあさがぴぱkori mo sezu ni mata asa ga pipa
ねむいめこするながらはをみがくnemui me kosurinagara hawomigaku
きょうはきのうとちがうはずさkyo wa kinō to chigau hazu sa
そいいきかせてはso iikikasete wa
はじまるさんいでいhajimaru sanidei

そこらちゅうにあふれそなほどsokorachu ni afuresona hodo
いろんなかおしてるひとたちにもironna kao shi teru hitotachi ni mo
かぞく、こいびと、ともだちもいるよなkazoku, koibito, tomodachi mo iru yo na
そんなことかんがえてたsonna koto kangae teta
ひるさがりさんいでいhirusagari sanidei

だれものこころのうちにdare mo no kokoronouchi ni
たいせつなひとがもしいるならtaisetsunahito ga moshi irunara
このせかいはあいでみちてるkono sekai wa ai de michi teru
みんながみんなしあわせにならなくちゃminna ga minna shiawase ni naranakucha
na

いつだってitsu datte
きせつがぼくらおうとりこしてkisetsu ga bokura ou torikoshite
うまくいかないことばっかりですがumaku ikanai koto bakkaridesuga
わらえるわらえるwaraeru waraeru
まだわらえているmada waraete iru

またすすみだすためのあさですかわれるかわれるつらくてmata susumidasu tame no asadesu kawareru kawareru tsurakute
なきあかすためよるかあってnakiakasu tame yoru ga atte
きみならできるはすkiminara dekiru hazu

それでもあんまりむりはしないでいsoredemo anmari muri wa shinaide i
てねte ne
やすみやすみでいよyasumiyasumide i yo

ひとごとにきこえてしまうのかなhitogoto ni kikoete shimau no ka na
そりゃそかたしかにひとごとだからsorya so ka tashika ni hitogotodakara
きれいこと、りそなんとでもいえよkireigoto, riso nanto demo ie yo
ほんとにそおもうからhontoni so omoukara
うたうのささんいでいutau no sa sanidei

あなたのこころのうちにanata no kokoronouchi ni
とれだけのひとがすんでいますかdore dake no hito ga sunde imasu ka
あなたがひとりじゃないしょanata ga hitorijanaisho
みんながみんなしあわせになれるよにminna ga minna shiawase ni nareru yo ni
うたうのさutau no sa

きせつがぼくらおうとりこしてkisetsu ga bokura ou torikoshite
うまくいかないことばっかりですかumaku ikanai koto bakkaridesuga
わらえるわらえるwaraeru waraeru
まだわらえているmada waraete iru

またすすみだすためのあさですかわれるかわれるmata susumidasu tame no asadesu kawareru kawareru
きみならできるはずそれでもあんまりむりはしないでいつらくてkiminara dekiru hazu soredemo anmari muri wa shinaide i tsurakute
なきあかすためよるかあってnakiakasu tame yoru ga atte

Día Soleado

Sin preocupaciones, otro día comienza
Frotando mis ojos somnolientos
Hoy debería ser diferente a ayer
Respirando profundamente
Comienza la travesía

Por todas partes, tanta gente desbordante
Con diferentes expresiones en sus rostros
Familia, amantes, amigos también están aquí
Pensando en esas cosas
Comienza la tarde

Si hay alguien importante
en el corazón de alguien
Este mundo está lleno de amor
Todos deben ser felices
Siempre

Siempre
Las estaciones nos atrapan
Solo cosas que no salen bien
Ríe, ríe
Aún estamos riendo

Otro amanecer para avanzar
Difícil, difícil
Llorar para despejar la noche
Si puedes, hazlo

Aun así, no te esfuerces demasiado
Descansa, descansa

¿Se escucha como chismes?
Por supuesto, porque es chisme
Habla de cosas bonitas, cosas triviales
Realmente lo creo
Cantando, comienza la noche

¿Cuántas personas viven
en tu corazón?
No estás solo
Todos pueden ser felices
Cantando

Las estaciones nos atrapan
Solo cosas que no salen bien
Ríe, ríe
Aún estamos riendo

Otro amanecer para avanzar
Si puedes, hazlo
Aun así, no te esfuerces demasiado
Llorar para despejar la noche


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luck Life y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección