Masculinity

Masculinidad

Masculinity

Ha estado en mi cabeza durante tanto tiempo después
It's been in my head for so long after
Me dijeron estas palabras que no puedo recordar
They told me these words I can't remember
Sigue viniendo una y otra vez
It keeps coming on and on
Continuaron golpeando una y otra vez mi rostro
They kept beating on and on my face
Si siguen diciendo que soy un mentiroso
If they keep telling I'm a liar
Cariño, no es mi culpa que construí estas capas
Babe, it's not my fault I built these layers
No puedo encontrarme a mí mismo
I can't meet myself

¿Qué pasa con mi masculinidad?
What about my masculinity?
¿Qué demonios le pasa a mi cuerpo?
What the fuck is wrong with my body?
¿No soy suficiente?
Am I not enough?
¿Quién te da el derecho de imponer las reglas?
Who gives you the right to run the rules?
¿Quién te da el derecho de imponer las reglas?
Who gives you the right to run the rules?
¿Qué te pasa?
What's wrong with you?

Dime, cariño, cariño, ¿camino como un chico?
Tell me, baby, baby, do I walk like a boy?
¿Hablo como un chico?
Do I speak like a boy?
¿Me paro como un chico?
Do I stand like a boy?
Lo siento, cariño, sigues preguntando, ¿beso como un chico?
Sorry, babe, you keep asking, do I kiss like a boy?
¿Debo escupir como un chico?
Should I spit like a boy?
¿Puedo follar a todos los chicos?
May I fuck all the boys?

Dime, cariño, cariño, ¿camino como un chico?
Tell me, baby, baby, do I walk like a boy?
¿Hablo como un chico?
Do I speak like a boy?
¿Me paro como un chico?
Do I stand like a boy?
Lo siento, cariño, sigues preguntando, ¿beso como un chico?
Sorry, babe, you keep asking, do I kiss like a boy?
¿Debo escupir como un chico?
Should I spit like a boy?
¿Puedo follar a todos los chicos?
May I fuck all the boys?
Dime, cariño, cariño
Tell me, baby, baby

Mi carne, encarcelando mi alma
My flesh, to jail my soul
Mis músculos no son lo suficientemente marcados y mi cabello es demasiado largo
My muscles not sharp enough and my hair is way too long
Siento que puedo caer y ¿qué pasa con mi voz? Hm?
I just feel like I can fall and what about my voice? Hm?
¿Crees que sueno como los demás?
Do you think I sound like the others?
¿Qué pasa con mi voz? Hm?
What about my voice? Hm?

¿Camino como un chico?
Do I walk like a boy?
¿Hablo como un chico?
Do I speak like a boy?
¿Me paro como un chico?
Do I stand like a boy?
Lo siento, cariño, sigues preguntando, ¿beso como un chico?
Sorry, babe, you keep asking, do I kiss like a boy?
¿Debo escupir como un chico?
Should I spit like a boy?
¿Puedo follar a todos los chicos?
May I fuck all the boys?
Dime, cariño, cariño, ¿camino como un chico?
Dell me, baby, baby, do I walk like a boy?

¿Hablo como un chico?
Do I speak like a boy?
¿Me paro como un chico?
Do I stand like a boy?
Lo siento, cariño, sigues preguntando, ¿beso como un chico?
Sorry, babe, you keep asking, do I kiss like a boy?
¿Debo escupir como un chico?
Should I spit like a boy?
¿Puedo follar a todos los chicos?
May I fuck all the boys?
Dime, cariño
Tell me, baby

¿Qué pasa con mi masculinidad?
What about my masculinity?
¿Qué demonios le pasa a mi cuerpo?
What the fuck is wrong with my body?
¿No soy suficiente?
Am I not enough?
¿O incluso demasiado?
Or even too much?
Sería miope intentar, ¿te está pasando por la cabeza?
It would be shortsighted to try is it coming through your mind?
Pero no me importa ser un hombre
But I don't care to be a man