Traducción generada automáticamente
Up In Flames
Lucky Soul
Up In Flames
Fell asleep on your shoulder,
And when I woke up I was covered in questions
We had a fire that smouldered,
But suffocated in a cloud of rejection
What happened when you
Said 'I'll never ignore you, you know
I love you I'd do anything for you'?
What you gonna do when it all goes up in flames?
When your luck's gone running
And your dream's gone sour
And you've only got yourself to blame?
When it all goes up in flames?
Fell asleep in a corner and when
I woke up I was covered in scratches
Without a fire I'm dormant
Give me a lover and a packet of matches
What happened when you said 'hold on for me, baby'?
It's not the ending, it's the waiting 'round that scares me
What you gonna do when it all goes up in flames?
When your luck's gone running
And your dream's gone sour
And you've only got yourself to blame?
When it all goes up in flames, when it all goes up in
And when you think you're on
A hiding to nothing, hide it, hide it
Don't let anybody know. It's a fool
Who lets their colours show
Broke me my heart, wrote me a letter
No one wrote back, no one, no, never
I was too young, I was too clever, now
I've grown up but I know no better
What you gonna do when it all goes up in flames?
When your luck's gone running
And your dream's gone sour
And you've only got yourself to blame?
When it all goes up in...what you gonna
Do when it all goes up in flames?
When your luck's gone running
And your dream's gone sour
And your heart don't feel the same?
When it all goes up in flames
En Llamas
Me quedé dormido en tu hombro,
Y cuando desperté estaba lleno de preguntas
Tuvimos un fuego que ardía,
Pero sofocado en una nube de rechazo
¿Qué pasó cuando dijiste 'Nunca te ignoraré, sabes
Te amo, haría cualquier cosa por ti'?
¿Qué vas a hacer cuando todo se vaya en llamas?
Cuando tu suerte se ha agotado
Y tus sueños se han vuelto amargos
¿Y solo tienes a ti mismo para culpar?
¿Cuando todo se vaya en llamas?
Me quedé dormido en un rincón y cuando
Desperté estaba lleno de rasguños
Sin fuego estoy inactivo
Dame un amante y un paquete de fósforos
¿Qué pasó cuando dijiste 'espera por mí, cariño'?
No es el final, es la espera lo que me asusta
¿Qué vas a hacer cuando todo se vaya en llamas?
Cuando tu suerte se ha agotado
Y tus sueños se han vuelto amargos
¿Y solo tienes a ti mismo para culpar?
Cuando todo se vaya en llamas, cuando todo se vaya en
Y cuando crees que estás
En un callejón sin salida, escóndelo, escóndelo
No dejes que nadie lo sepa. Es un tonto
Quien muestra sus verdaderos colores
Me rompiste el corazón, me escribiste una carta
Nadie respondió, nadie, nunca
Era muy joven, era muy listo, ahora
He crecido pero no sé mejor
¿Qué vas a hacer cuando todo se vaya en llamas?
Cuando tu suerte se ha agotado
Y tus sueños se han vuelto amargos
¿Y solo tienes a ti mismo para culpar?
Cuando todo se vaya en... ¿qué vas a
Hacer cuando todo se vaya en llamas?
Cuando tu suerte se ha agotado
Y tus sueños se han vuelto amargos
¿Y tu corazón no siente lo mismo?
Cuando todo se vaya en llamas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucky Soul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: