Home

Hogar

Home

Hay una casa donde vives y yo la llamo mi hogarThere’s a house where you live and I call it my home
Hay un dormitorio en ella donde duermo soloThere’s a bedroom in it where I sleep on my own
Y me conoceAnd it knows me
A través de todas las canciones tristes que escriboThrough all the sad songs I write
Y me sostieneAnd it holds me
A través de todas las malas llamadas en la nocheThrough all the bad calls at night

Hay una escuela en la calle a la que solía irThere’s a school down the road that I use to go to
Es donde me di cuenta de que odio que me digan qué hacerIt’s where I realized I hate being told what to do
Pero me conoceBut it knows me
Mejor que la mayoría lo haráBetter than most ever will
Porque me mostróCause it showed me
Que no importa cuán perdida me sientaNo matter how lost I feel

Oh, conozco este lugar como la palma de mi manoOh, I know this place like the back of my hand
Así que para cualquiera a quien deje sostenerSo to anyone that I let hold
Estarás cargando el peso de una chica de un pueblo lleno de personas que me llaman suyaYou’ll be holding the weight of a girl from a town full of people who call me their own
Porque esta ciudad te destrozará'Cause this city will tear you apart
Te dejará frío en el corazónLeave you cold at the heart
Pero yo la llamoBut I call it
Mi hogarMy home

Hay una chica en mi calleThere’s a girl on my street
Que he conocido desde niñaThat I’ve known since a child
Ha visto las partes de mi corazón que ocultoShe’s seen the parts of my heart that I hide
Y la extrañoAnd I miss her
Y todas las noches que tuvimosAnd all the nights that we had
Pero aún estoy allíBut I'm still there
Cierro los ojos y vuelvoI close my eyes and I'm back

De vuelta en el bar con la gente que amoBack in the bar with the people I love
No puedo recordar los nombresCan’t remember the names
Pero me han visto crecerBut they’ve watched me grow up

Oh, me han conocidoOh, They’ve known me
Antes de que pudiera ponerme de pieBefore I could stand on my feet
Y es graciosoAnd it’s funny
Espero que me guarden un asientoI hope they save me a seat

Oh, conozco este lugar como la palma de mi manoOh, I know this place like the back of my hand
Así que para cualquiera a quien deje sostenerSo to anyone that I let hold
Estarás cargando el peso de una chica de un pueblo lleno de personas que me llaman suyaYou’ll be holding the weight of a girl from a town full of people who call me their own
Porque esta ciudad te destrozará'Cause this city will tear you apart
Te dejará frío en el corazónLeave you cold at the heart
Pero yo la llamoBut I call it
Mi hogarMy home

Oh, esta ciudad te destrozaráOh, this city will tear you apart
Te dejará frío en el corazónLeave you cold at the heart
Pero yo la llamoBut I call it
Mi hogarMy home