Make You Believe

Te faire croire

Make You Believe

Branche le micro, ouvre les rideauxPlug in the mic, open the curtains
Allume les lumières, j'ai fini de répéterTurn on the lights, I'm through rehearsing
La sensation s'enflamme, je suis aux commandesThe feeling ignites, I'm in control
La foule est dans le creux de ma mainThe crowds in the palm of my hands
Tous mes fans sont là, quelle est la vérité ?All my fans stand, what is the truth?
C'est quoi une illusion ?What's an illusion?
Tu cherches des preuvesYou're searching for proof
Mais es-tu sûr ?But are you certain?
Tout ce que tu vois, c'est ce que tu obtiensWhatever you see is what you get
Si les mots peignent une image alorsIf words paint a picture then
Je parie que je peux te convaincre encoreI betcha I can getcha yet

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything

Je n'ai rien à perdre, j'ai été exposéI got nothing to lose, I've been exposed
Je paie mes dettes, je joue le rôleI'm paying my dues, playing the role
Je brise les règles, je suis dans le flowI'm breaking the rules, flowing the flow
J'ai le monde entier qui hoche la têteI've got the whole world nodding yes
Comme des têtes qui rebondissentLike some bobble heads

Je vais transpirer, si tu veuxI'll break a sweat, if you wanna
Confesse tous tes péchés, tu sais que tu les asConfess all your sins, you know you got 'em
La pièce tourne, la fièvre monteThe rooms in a spin, the fever's pitched
Je jure qu'il n'y a aucun doute, je suis légitimeI swear there's no doubt I'm legit
Je ne suis pas un fauxI'm no counterfeit

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything
Tu veux de moiYou want from me

Je ne suis pas timide, mecI'm not shy, boy
Je peux être ce que tu veuxI can be what you want
Ton jouet brillantYour bright shiny toy
Tu dois juste répondreYou just have to respond
L'horloge ne s'arrête jamaisThe clock never stops
Mais bébé, c'est le momentBut baby, it's time
Il n'y a aucun doute dans mon espritThere's no doubt in my mind
Que je peux te faire croireThat I can make you believe

Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything
Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything

Je te ferai croire en moiI'll make you believe in me
Je peux être ce que tu veux que je soisI can be what you want me to be
Ce soir c'est le soirTonight is the night
Où je te fais voirWhere I make you see
Que je peux être n'importe quoiThat I can be anything
N'importe quoi, n'importe quoiAnything, anything
Tu veux de moiYou want from me