Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

So What (내버려)

LUCY (K-pop)

Letra

So What (내버려)

분한 기억 날 깨우고bunhan gieok nal kkae-ugo
불탄 맘에 잠 올 리가 없고bultan mame jam ol riga eopgo
후회스런 내 모습이 눈앞에 부글부글huhoeseureon nae moseubi nunape bugeulbugeul
아른아른거려areunareun-georyeo
귀에 딱지가 앉도록 들어댄gwie ttakjiga andorok deureodaen
신비한 어른들의 마음가짐sinbihan eoreundeurui ma-eumgajim
모두 고마워modu gomawo
즐거움은 영원하지 않아jeulgeoumeun yeong-wonhaji ana
이 고통도 그럼 얼마 가지 않을 테니i gotongdo geureom eolma gaji aneul teni

비록birok
누군가 쓰던 삶nugun-ga sseudeon sam
새겨들어야 하는 말saegyeodeureoya haneun mal
길을 가르쳐 주는 손의 방향이gireul gareuchyeo juneun sonui banghyang-i
피와 살이 되어piwa sari doe-eo
나를 일으켜 준대도nareul ireukyeo jundaedo
발목을 잡음 안 되잖아balmogeul jabeum an doejana
차라리 날 태우게charari nal tae-uge

내버려 둬 (hey)naebeoryeo dwo (hey)
터지게 둬 (hey)teojige dwo (hey)
유일한 지금일 테니yuilhan jigeumil teni
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고cheoeum on girira neomeojin geol eojjeorago
피땀으로pittameuro
눈물로 채운 게nunmullo chae-un ge
미련하다고?miryeonhadago?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐utgiji jom malgo binnaneun uril jikyeona bwa

누군가 쓰던 삶nugun-ga sseudeon sam
새겨들어야 하는 말saegyeodeureoya haneun mal
길을 가르쳐 주는 손의 방향이gireul gareuchyeo juneun sonui banghyang-i
피와 살이 되어piwa sari doe-eo
나를 일으켜 준대도nareul ireukyeo jundaedo
발목을 잡음 안 되잖아balmogeul jabeum an doejana
차라리 날 태우게charari nal tae-uge

내버려 둬 (hey)naebeoryeo dwo (hey)
터지게 둬 (hey)teojige dwo (hey)
유일한 지금일 테니yuilhan jigeumil teni
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고cheoeum on girira neomeojin geol eojjeorago
피땀으로pittameuro
눈물로 채운 게nunmullo chae-un ge
미련하다고?miryeonhadago?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴utgiji jom malgo binnaneun uril
믿어mideo

아는 듯이 쉬운 듯이aneun deusi swiun deusi
정답이라 말하지마jeongdabira malhajima
나도 끝까지 놓지는 않을 테니nado kkeutkkaji nochineun aneul teni
포기 안 해 상처는 결국 아물 테니까pogi an hae sangcheoneun gyeolguk amul tenikka

내버려 둬 (hey)naebeoryeo dwo (hey)
터지게 둬 (hey)teojige dwo (hey)
유일한 지금일 테니yuilhan jigeumil teni
처음 온 길이라 넘어진 걸 어쩌라고cheoeum on girira neomeojin geol eojjeorago
피땀으로pittameuro
눈물로 채운 게nunmullo chae-un ge
미련하다고?miryeonhadago?
웃기지 좀 말고 빛나는 우릴 지켜나 봐utgiji jom malgo binnaneun uril jikyeona bwa

Qué más da (Déjame en paz)

Memorias enojadas me despiertan
No puedo conciliar el sueño en mi corazón quemado
Mi arrepentida imagen burbujea frente a mis ojos
Brillando intermitentemente
Escuchando hasta que mis oídos se cansen
La mentalidad misteriosa de los adultos
Gracias a todos
La alegría no es eterna
Este dolor tampoco durará mucho

Aunque
La vida que alguien llevaba puesta
Las palabras que deben ser grabadas
La dirección de la mano que guía el camino
Se convierte en sangre y carne
Aunque me levanten
No pueden detenerme
Prefiero que me quemen

Déjame en paz (hey)
Déjame explotar (hey)
Solo hay este momento
¿Qué importa si caigo en este camino por primera vez?
Con sudor y lágrimas
¿Está lleno de arrepentimiento?
¿No es gracioso?
No te rías, cuida de nosotros que brillamos

La vida que alguien llevaba puesta
Las palabras que deben ser grabadas
La dirección de la mano que guía el camino
Se convierte en sangre y carne
Aunque me levanten
No pueden detenerme
Prefiero que me quemen

Déjame en paz (hey)
Déjame explotar (hey)
Solo hay este momento
¿Qué importa si caigo en este camino por primera vez?
Con sudor y lágrimas
¿Está lleno de arrepentimiento?
¿No es gracioso?
No te rías, confía en nosotros

Como si lo supiera, como si fuera fácil
No digas que es la respuesta
Yo tampoco lo soltaré hasta el final
No te rindas, las heridas eventualmente sanarán

Déjame en paz (hey)
Déjame explotar (hey)
Solo hay este momento
¿Qué importa si caigo en este camino por primera vez?
Con sudor y lágrimas
¿Está lleno de arrepentimiento?
¿No es gracioso?
No te rías, cuida de nosotros que brillamos

Escrita por: O.YEON / Wonsang Jo / 이은송 / 최영훈. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUCY (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección