Run To You

Correr hacia ti

Run To You

En algún lugar desconocido
알 수 없는 그 어디에서
al su eomneun geu eodieseo
Cuando me pierdo y deambulo
길을 잃고 헤매일 때
gireul ilhgo hemaeil ttae
Estar solo me hace sentir solitario
혼자라는 게 난 외로워
honjaraneun ge nan weroweo
Esperando a alguien
누군가를 기다릴 때
nugungareul gidaril ttae

Otra persona que camina por el mismo camino que yo
나를 닮은 길을 이른 또 한 사람
nareul dalmeun gireul ireun tto han saram
Nos encontramos por casualidad
우연히 너를 만나
uyeonhi neoreul manna
En ese momento, en mi cielo dormido
그 순간에 잠든 나의 하늘에
geu sungane jamdeun naye haneure
Eres la estrella que despierta mis ojos
눈을 뜨는 너라는 별
nuneul tteuneun neoraneun byeol

Ahora corro hacia ti
지금 run to you
jigeum run to you
Corriendo hacia donde estás
니가 있는 그곳으로 난 달려가
niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Sí, te necesito
그래 I need you
geurae I need you
Desde el día en que te conocí
널 처음 만난 그날부터
neol cheoeum mannan geunalbuteo
Todo en mí eres tú
내 모든 건 너야
nae modeun geon neoya

De pie al final de un día sin sentido
아무 의미 없는 하루 끝에 서서
amu euimi eomneun haru kkeute seoseo
Esperando que el mañana no llegue
내일은 오지 않길
naeireun oji ankil
En ese momento, en mi mundo oscuro
그 순간에 어두운 나의 세상에
geu sungane eoduun naye sesange
Eres el sueño que ilumina
빛을 내는 너라는 꿈
bicheul naeneun neoraneun kkum

Ahora corro hacia ti
지금 run to you
jigeum run to you
Corriendo hacia donde estás
니가 있는 그곳으로 난 달려가
niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Sí, te necesito
그래 I need you
geurae I need you
Desde el día en que te conocí
널 처음 만난 그날부터
neol cheoeum mannan geunalbuteo
Todo en mí eres tú
내 모든 건 너야
nae modeun geon neoya

Sin ver el final, me detengo
끝이 보이지 않아 멈추고
kkeuchi boiji ana meomchugo
En el momento en que cerré los ojos
눈을 감았던 그때
nuneul gamatteon geuttae
Si es un destino predestinado
정해진 운명이면
jeonghaejin uyeonimyeon
Como si fuera mi destino
운명인 것처럼
unmyeongin geotcheoreom
Apareces frente a mí
내 앞에 나타난 너
nae ape natanan neo

Corro hacia ti de nuevo
다시 run to you
dashi run to you
Sin descanso, persiguiendo la luz
쉬지 않고 빛을 따라 난 달려가
shwiji ango bicheul ttara nan dallyeoga
Solo te necesito
오직 I need you
ojik I need you
Desde el día en que tomaste mi mano
내 손을 잡은 그날부터
nae soneul jabeun geunalbuteo
Todo en mí eres tú
내 모든 건 너야
nae modeun geon neoya