Wonder (봄인지 여름인지)

Maravilla (¿Primavera o verano?)

Wonder (봄인지 여름인지)

Hoy, el viento de primavera
오늘따라 이 바람이
oneulttara i bombaram
Quiero seguirlo
따라가고 싶은데
ttaragago shipeunde
Ya estás pasando ese verano
이미 너는 그 여름을
imi neoneun geu yeoreumeul
Y te estás alejando
달마 노가나에리고 있어
dalma noganaerigo isseo

Como una primavera llena de flores
꽃 피던 이른 봄처럼
kkot pideon ireun bomcheoreom
Como una noche de verano caliente
뜨겁던 여름밤처럼
tteugeopdeon yeoreumbamcheoreom
Todos los días
내게는 모든 날들이
naegeneun modeun naldeuri
Están cambiando por ti
널 위해 달라지고 있어
neol wihae dallajigo isseo

Todo cambió por ti
바뀌어 모든 게 너 때문에
bakkwieo modeun ge neo ttaemune
Comiendo, bebiendo
먹는 것도 입는 것도
meokneun geotto ipneun geotto
¿Es tu temporada ahora?
지금 너의 계절은
jigeum neoye gyejeoreun
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji

Solía amar el verano
한여름을 좋아했던
hanyeoreumeul joahadeon
Pero ya no eres tú
너가 이상했는데
neoga isanghaenneunde
Este verano contigo
너와 있는 이 여름이
neowa inneun i yeoreumi
Es un viento fresco para mí
내겐 시원한 바리야
naegen shiweonhan baramiya

Como una primavera llena de flores
꽃 피던 이른 봄처럼
kkot pideon ireun bomcheoreom
Como una noche de verano caliente
뜨겁던 여름밤처럼
tteugeopdeon yeoreumbamcheoreom
Todos los días
내게는 모든 날들이
naegeneun modeun naldeuri
Están cambiando uno a uno por ti
널 위해 하나둘씩 달라져
neol wihae hanadulsshik dallajyeo

Todo cambió por ti
바뀌어 모든 게 너 때문에
bakkwieo modeun ge neo ttaemune
Comiendo, bebiendo
먹는 것도 입는 것도
meokneun geotto ipneun geotto
¿Es tu temporada ahora?
지금 너의 계절은
jigeum neoye gyejeoreun
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji

Esta temporada que existe solo para ti
너만을 위해 있는 계절
neomaneul wihae inneun gyejeol
Si estuviera dentro de ella
그 안에 내가 있었다면
geu ane naega ittamyeon
Te buscaría, te esperaría
바래볼게 기대할게
baraebolge gidaehalge
Por eso
그래서 난
geuraeseo nan

Me gusta todo por ti
좋아 모든 게 너 때문에
joa modeun ge neo ttaemune
Ahora parece que te conozco
너를 이젠 알 것 같아
neoreul ijen al geot gata
¿Es tu temporada ahora?
지금 너의 계절이
jigeum neoye gyejeori
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji
¿Es primavera o verano?
보민지 여름인지
bominji yeoreuminji