When We Were Young

Toen We Jong Waren

When We Were Young

Toen we jong warenWhen we were young
waren we kleinWe were small
maar dat wisten we nietbut we didn't know it

Toen je pijn hadWhen you were hurt
sor je glimlachenYou would smile
zodat je het niet liet zienso you didn't show it

En ik kan niet geloven dat je de mijne bentAnd I can't believe you're mine
Kan niet geloven dat je de mijne bentCan't believe you're mine

Toen we jong warenWhen we were young
waren we dapper,We were brave,
we waren wilde krijgerswe were wild warriors

En je hield van racenAnd you liked to race
Dus renden we naar de verre kustenSo we'd run to the distant shores

En ik kan niet geloven dat je de mijne bentAnd I can't believe you're mine
Kan niet geloven dat je de mijne bentCan't believe you're mine

Toen de nacht kwam zeiden we allebei vaarwel en gingen wegWhen the night came we would both say goodbye and go
Maar nu ik ouder ben, kan ik niet slapen voor je deurBut now that I'm older I'm sleepless outside your door
Dus laat me binnenSo let me in

Ik kan niet geloven dat je de mijne bentI can't believe you're mine

Nu zijn we grootNow we are tall
Zijn we wijsWe are wise
Zijn we moe van het groeienWe are tired or growing

Al die tijdAll of this time
Jij en ikYou and I
Hoe wisten we het nietHow did we not know it

En ik kan niet geloven dat je de mijne bentAnd I can't believe you're mine
Kan niet geloven dat je de mijne bentCan't believe you're mine
Kan niet geloven dat je de mijne bentCan't believe you're mine