Number One Spot

El Mejor Lugar

Number One Spot

[Ludacris - imitando a Austin Powers][Ludacris - imitating Austin Powers]
¡Sí, nena, jeje, ¡sí!Yeahhhh baby, heh heh, yeahh!

[Ludacris][Ludacris]
De vuelta (así es) ¡Luda! Ja ja ja ja (Siente esto)Back again (that's right) Luda! Ha ha ha ha (Feel this)
Se pone más y más fuerte cada vez, nenaIt gets meaner and meaner each time baby
Sintiéndome muy bien también (salúdalos, hombre) ¿Qué tal, Tío 'Face? (Sí)Feelin real good too (holla at 'em man) What up Uncle 'Face! (Yeah)
Soy un toro en esta industria, hombre (diles)I'm a bull in this industry man (tell 'em)
Algunos preferirían correr y conseguir una vaca (nah)Some would rather run down and get one cow (nah)
Creo que preferiría caminar y conseguirlas todasI think I'd rather walk down and get 'em all
¿Sabes de qué estoy hablando, verdad? MiraYou know what I'm talkin 'bout right? Look

[Verso 1][Verse 1]
Nunca me iré a ningún lado, así que no me pruebesI'm never goin nowhere so don't try me
Mi música se queda en las venas de los fans como un sueroMy music sticks in fans veins like an IV
Fluye veneno como hiedra, oh, son rastrerosFlows poison like Ivy, oh they grimy
Ya hay ofertas por mi sexto álbum de sellos que intentan firmarmeAlready offers on my 6th album from labels tryin to sign me
Muy respetado, HIIII SR. O'REILLYRespected highly, HIIII MR. O'REILLY
Espero que todo esté bien, saluda al demandante y a la esposaHope all is well, kiss the plantiff and the wifey
Conduje a través de la ventana, la industria me hizo súper grandeDrove through the window, the industry super sized me
Ahora las chicas me ven y un río es lo que lloranNow the girls see me and a river's what they cry me
Estoy en ascenso, tanta gente me despreciaI'm on the rise, so many people despise me
Tengo munición de fiesta para aquellos que intentan sorprenderme (¡sorpresa!)Got party ammunition for those tryin to surprise me (surprise!)
Es una celebración y todos deberían invitarmeIt's a celebration and everyone should invite me
Únete al grupo o conoce el fondo de nuestras Nike (¡blaow!)Roll with the crew or meet the bottom of our Nikes (blaow!)
Explorador como Dora, estos ladrones no pueden robarmeExplorer like Dora these swipers can't swipe me
Mi aura entera es tan MALA en mi camiseta blancaMy whole aura's so MEAN in my white tee
Nadie de piel clara ha representado más duro desde Ice-TNobody light-skinded reppin harder since Ice-T
No estás de acuerdo, ¡toma el enfoque de Tyson y muerde!You disagree, take the Tyson approach and bite me!

[Estribillo][Chorus]
¡Whoa! ¡No te resbales o te atraparán! (¿Por qué no, hombre?)Whoa! Don't slip up or get got! (Why not man?)
¡Voy por ese mejor lugar! (Está bien)I'm comin for that number one spot! (Alright)
Raperos jurando que están en la cima (Nuh uh, uh uh)Rappers swearin they on top! (Nuh uh, uh uh)
Pero voy por su mejor lugar (Está bien, hombre)But I'm comin' for they number one spot! (Alright man)
Esquema, esquema, trama, trama (¿Qué dijiste?)Scheme scheme, plot plot (say WHAT?)
¡Voy por ese mejor lugar! (Woo, hey)I'm comin for that number one spot! (Woo, hey)
¡Sigue así, no se detendrá! (¿Qué estás haciendo, hombre?)Keep it goin it won't stop! (What you doin man?)
¡Voy por ese mejor lugar!I'm comin for that number one spot!

[Verso 2][Verse 2]
Sí, en efecto, Ludacris, soy más caliente que NevadaYes indeed, Ludacris I'm hotter than Nevada
Listo para romper la columna de dirección de tu ImpalaReady to break the steerin column on yo' Impala
Si me atrapan, pago la fianza, poli, les digo que me llamenIf I get caught, bail out, po'-po' I tell 'em holla
En la corte nunca aparezco, como Austin Powers fa-zhaIn court I never show up, like Austin Powers fa-zha
Padre, padre, y hey, amo el oroFather, father, and hey I love gold
Pero puedo comprar lo que quiera con los discos que he vendidoBut can buy anything I want from the records I've sold
El jacuzzi está caliente, el Cristal está tan fríoJacuzzi's hot, Cristal is so cold
Los vecinos se contagian, de los porros que he fumadoNeighbors catch contacts, from the blunts that I've rolled
Un cerdito en una manta, un porro y un panquequeA pig in a blanket, a smoke and a pancake
Lanzo álbumes sin parar una vez al año por el bien de mis fansDrop albums non-stop once a year for my fans sake
Destrozo micrófonos hasta que se me rompe la manoI crush mics until my hand breaks
Luego bailo ahora y bailo después hasta que estas mujeres no puedan mantenerse derechasThen shag now and shag later 'til these women can't stand straight
El Luda-maestro las hace sentir tan calientesThe Luda-meister got 'em feelin so randy
Soy +XXL+ así que las llamo mi +Dulce de Ojos+I'm +XXL+ so I call 'em my +Eye Candy+
Me cepillo el hombro y, levanto mi cuelloBrush my shoulder and I, pop my collar
Porque valgo un millón de ga-zillones de dólaresCause I'm worth a million ga-zillion fa-fillion dollars

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Causando desastres líricos, es el maestroCausin lyrical disasters, it's the master
Hago música para Mini-Yos, modelos y Gordos BastardosMake music for Mini-Me's, models and Fat Bastards
Estas mujeres intentan sacarme de mi Pelle PelleThese women tryin to get me out my Pelle Pelle
Se quitan la ropa y me dicen, ¡Entra en mi barriga!They strip off my clothes and tell me, "Get in my belly!"
Sigo en la pista, corriendo como Flo-JoStay on the track, hit the ground runnin like Flo-Jo
Enviado de vuelta en el tiempo y nunca perdí mi mojoSent back in time and I've never lost my mojo
Damas y caballeros, ahh, chicos y chicasLadies and gentlemen ahh, boys and girls
¡Ludacris enviado para conquistar el mundo entero!Ludacris sent down to take over the whole world!

[Estribillo][Chorus]