Saturday (Ohoo, Ohoo)

Sábado (Ohoo, Ohoo)

Saturday (Ohoo, Ohoo)

Tengo un gran escondite de marihuana, bolsillo lleno de efectivoI gotta big weed stash, pocket full of cash
Acabo de ver un gran trasero, es sábadoJust seen a big ol' ass, it's Saturday
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajosoSticky, icky, icky, icky
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajosoSticky, icky, icky, icky
Sistema a todo volumen, policías pasandoSystem on blast, cops just pass
Acabo de ver un gran trasero, es sábadoJust seen a big ol' ass, it's Saturday
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajosoSticky, icky, icky, icky
Pegajoso, pegajoso, pegajoso, pegajosoSticky, icky, icky, icky

[Verse 1: Ludacris][Verse 1: Ludacris]
La grasa ya no salpica en la estufa, avanzamosGrease don't pop on the stove no more, moved on up
Doble trago de Hennesey llena mi vasodouble shot Hennesey fill my cup
Luda fuma en una gran camioneta negraLuda choke smoke in a big black truck
¿Debería enloquecer, QUÉ DIABLOS?!Should I wild out, WHAT THE FUCK?!
Actúa como si mis rines no estuvieran limpiosAct like my rims ain't clean
¿Cómo vas a actuar como si mi cuello no brillara?How you gonna ack like my neck don't bling?
Los envidiosos son rociados como aceite afroHaters get sprayed like aftro-sheen
pero nunca realmente quieren sacar sus armasbut they don't never really wanna pop them thangs
Azúcar de caña, Luda no se vaCane, cane sugar man Luda don't go
y me detengo en un semáforo, arranco tan despacioand I stop at a light, pull off so slow
pero estoy listo para la noche, así que pasa ese porrobut I'm out for the night, so pass that dro
Así que, papá regresa a casa en un Cadillac brome, Cadillac bromeSo, daddy come home in a Cadillac brome, cadillac brome
Ahora, ¿no suena absurdo?Now don't it sound absurd
Afirman que College Park es donde voltean esos pájarosClaim College Park where they flip them birds
Engañan las alarmas de los autos, luego doblan esas curvasTrick car alarms, then bend them curves
Corta, corta, trocea esa hierba gordaChop chop, chunk it up fat man herb

[Coro][Chorus]

[Verse 2: Ludacris][Verse 2: Ludacris]
Es ilegal que las plantas en mi patio trasero crezcan, esa es mi hierbaIt's illegal bout the plants in my backyard grow, that's my bud
Fuma hasta que te desmayes, esa es mi suerteSmoke 'til ya drop out, that's my luck
Mantén un par enrollados y entro al club por la puerta trasera, ¡NEGROQUÉ?!Keep a couple rolled and I hit the club in the back door, NIGGAWHAT?!
Actúa como si no hiciera nubes, ¿cómo vas a actuar como si no me pusiera ruidoso?Act like I don't make cloud, how you gonna act like I don't getloud?
¿Cómo vas a actuar como si no animara a la multitud?How you gonna act like I don't rock crowds?
y dejar a mucha gente con una sonrisa de dientes separadosand leave a lot of people with a gap tooth smile
Si recuerdo bien, entonces suenas como basuraIf I recollect right then you sound like dirt
pero, supongo que lo que realmente no sabes no duelebut, I guess what you really don't know don't hurt
con un chaleco y una bomba escucha la escopeta dispararwith a vest, and a pump hear the shot gun squirt
Mi gente en la cuadra, hombre, tienen esa palabra (tienen esa palabra)My folks on the block, man, they got that word (they got thatword)
¿No huele tan bien, en Southwest donde representan ese barrio?Don't it smell so good, in Southwest where they rep that hood
Protege tu pecho, no están haciendo nada buenoProtect your chest, they up to no good
y vienen presumiendo, desearían que lo hicieranand come through flossin, they wish y'all would

[Coro][Chorus]

[Verse 3: Ludacris][Verse 3: Ludacris]
Los estafadores de todo el mundo consiguen esa plataWorldwide hustlers get that dough
trabajan esa propina, deshazte de la evidencia, mueve ese ladrillowork that tip, get rid of evidence, move that brick
Mantén un águila D con un cargador extraKeep a D eagle with an extra clip
piensas que no es así, ¡CHÚPATE UN PENE!think it ain't so, SUCK A DICK!
Actúa como si solo hiciera rapAct like I just do rap
¿Cómo vas a actuar como si no estuviera armado?How you gonna act like I just ain't strapped?
¿Cómo vas a actuar como si no manejara lacs?How you gonna act like I don't push lacs?
Negro Eldorado, quinta rueda en la PARTE TRASERA!Black Eldorado, fifth wheel on BACK!
Dedo picante en el gatillo, hombre, Luda no aprietaIchy finger trigger, man, Luda don't squeeze
Con una mac, con una glock los haré decir por favorWith a mac, with a glock I'ma make 'em say please
En la parte trasera, en la cuadra para que los policías se congelenIn the back, on block so the cops they freeze
Y estoy tan drogado, creo que tengo una hemorragia nasal, ¿tienes una hemorragia nasal?And I'm so high, I think I got a nose bleed, you gotta nosebleed?
¿No huele tan dulce?Don't it smell so sweet?
En DECATUR, donde empacan ese calorIn DECATUR, where they pack that heat
Y ROBAN VECINOS en la noche, sigilosamenteAnd ROB NEIGHBORS in the night creep, creep
Te veré DESPUÉS estaremos en esas calles...I'll see you LATER we'll be in them streets...

[Coro: repetir 2x][Chorus: repeat 2x]