De Otro Color

In Einer Anderen Farbe

De Otro Color

Hast du mal darüber nachgedacht, dass es vielleicht etwas gibt, das du nicht weißt?¿Te has parado a pensar que igual hay algo que no sabes?
Weißt du was?¿Sabes qué?
Es hat mich ein wenig gekostet, ohne dich zu seinQue me ha costado un poco estar sin ti
Aber es geht mir gutPero estoy bien

Die Wahrheit ist, ich erwarte nicht, dass du es verstehstLa verdad no espero que lo entiendas
Ich trage immer meinen Koffer mit mirSiempre voy con la maleta acuestas
Und den ganzen Tag höre ich das Lied von ParadiseY estoy todo el día oyendo la de Paradise
Der Winter steht noch bevor, aber das ist mir egalAún queda el invierno pero me da igual

Und jetzt, wie sage ich dir das?¿Y ahora cómo hago pa' decirte?
Dass jeder Tag, der vergeht und ich ohne dich binQue cada día que se va y yo paso sin ti
Immer weniger traurig wirdSe va haciendo ya menos triste
Alles läuft gut, seit du gegangen bistTodo va bien desde que te fuiste

Sogar der Nachbar mag mich besserHasta al vecino le caigo mejor
Dein Foto ist zerbrochen, oh was für ein MissgeschickSe rompió tu foto ay que despiste
Wie gut, dass ich dich nicht um mich habeQué suerte no tenerte alrededor
Manchmal vergesse ich, dass du existierstA veces me olvido de que existes

Und manchmal vergesse ich, wer ich binY a veces me olvido de quién soy
Alles, was früher traurig warTodo lo que antes era triste
Ist jetzt in einer anderen FarbeAhora es de otro color
Ich kann es selbst nicht glaubenNo me lo creo ni yo

Es sind jetzt schon zwei Jahre vergangenHan pasa'o ya dos años
Seit dem Tag, an dem du gegangen bist, und du weißt, dassDesde aquel día que te fuiste y sabes que
Es immer noch Tage gibt, an denen du mir durch den Kopf gehstQue aún hay días en que pasas por mi mente
Das weiß ichYa lo sé
Ich weiß, dass es niemanden gibt, der mich verstehtYo sé que no hay nadie que me entienda
Wenn ich weiterhin mit den Erinnerungen beladen binSi sigo con los recuerdos acuestas

Und jetzt, wie sage ich dir das?¿Y ahora cómo hago pa' decirte?
Dass alles gut läuft, seit du gegangen bistQue todo va bien desde que te fuiste
Sogar der Nachbar mag mich besserHasta al vecino le caigo mejor
Dein Foto ist zerbrochen, oh was für ein MissgeschickSe rompió tu foto ay que despiste
Wie gut, dass ich dich nicht um mich habeQué suerte no tenerte alrededor

Manchmal vergesse ich, dass du existierstA veces me olvido de que existes
Und manchmal vergesse ich, wer ich binY a veces me olvido de quien soy
Alles, was früher traurig warTodo lo que antes era triste
Ist jetzt in einer anderen FarbeAhora es de otro color
Jetzt ist es in einer anderen FarbeAhora es de otro color
Jetzt ist es in einer anderen FarbeAhora es de otro color

Und jetzt, wie sage ich dir das?Y ahora como hago pa' decirte
Dass jeder Tag, der vergeht und ich ohne dich binQue cada día que se va y yo paso sin ti
Immer weniger traurig wirdSe va haciendo ya menos triste
Alles läuft gut, seit du gegangen bistTodo va bien desde que te fuiste

Sogar der Nachbar mag mich besserHasta al vecino le caigo mejor
Dein Foto ist zerbrochen, oh was für ein MissgeschickSe rompió tu foto ay que despiste
Wie gut, dass ich dich nicht um mich habeQué suerte no tenerte alrededor
Manchmal vergesse ich, dass du existierstA veces me olvido de que existes

Und manchmal vergesse ich, wer ich binY a veces me olvido de quien soy
Alles, was früher traurig warTodo lo que antes era triste
Ist jetzt in einer anderen FarbeAhora es de otro color
Jetzt ist es in einer anderen FarbeAhora es de otro color
Jetzt ist es in einer anderen FarbeAhora es de otro color