Já Se Ouve

Ya se escucha

Já Se Ouve

Ya se escucha sobre la tierraJá se ouve sobre a terra
El rumor como de mucha genteO rumor qual de muito povo
Es el clamor de reinosÉ o clamor de reinos
Y naciones ya congregadasE nações já congregados
Y el Señor, nuestro Dios,E o Senhor, o nosso Deus,
El Señor de los ejércitosO Senhor dos exércitos
Nos llama a nosotros, Sus valientesChama a nós, Seus valentes
Pasa revista a las tropas de guerraPassa à revista as tropas de guerra
Derribada está en la fosaDerribada está na cova
La soberbia del enemigoA soberba do inimigo
Y también el sonido de su músicaE também o som de sua música
Su arpa engañosa,Sua harpa enganadora,
Sus composiciones mentirosasSuas composições mentirosas
Y su himno triunfal serán aniquiladosE seu hino triunfal serão aniquilados

El Señor ha quebrado la vara de los perversosQuebrou o Senhor a vara dos perversos
Y el cetro de los dominadoresE o cetro dos dominadores
Y la iglesia de Dios,E a igreja de Deus,
Revestida de gloria y poderRevestida de glória e poder
Reina por toda la tierraReina por toda a terra