Meu Amigão do Peito

Mi Gran Amigo del Alma

Meu Amigão do Peito

Desde lo alto de Su moradaDo alto de Sua morada
El Señor riega las montañasO Senhor rega os montes
Hace crecer la hierba para los animalesEle faz crescer a relva para os animais
Los pastos son para las ovejitasOs pastos são para as ovelhinhas
Y para que nosotros descansemosE para a gente descansar
Es Él quien hace cada florecitaÉ Ele quem faz cada florzinha
Y quien hace volar al pajaritoE Quem faz o passarinho voar

Desde lo alto de Su moradaDo alto de Sua morada
El Señor busca con cuidadoO Senhor procura bem
Busca para ver si encuentraProcura pra ver se acha
Un corazón que quiera serUm coração que queira ser
Su gran amigo del almaO Seu amigão do peito
Un corazón que sea así:Um coração que seja desse jeito:
No miente, no hace maldadesNão mente, não faz maldade
Pero es amoroso y obedienteMas é amoroso e obediente

Señor, quiero tener un corazónSenhor, eu quero ter um coração
Lleno de amor y obedienteCheio de amor e obediente
No quiero hacer maldades ni mentirNão quero fazer maldade e nem quero mentir
Señor, quiero tener un corazónSenhor, eu quero ter um coração
Que sepa cómo alabarteQue saiba como Te louvar
Que sepa cómo servirte y amarQue saiba como Te servir e como amar