Only the Lord Is God

Só o Senhor É Deus

No one holds the powerNinguém detém o poder
Of knees that bend in prayerDos joelhos que se dobram em oração
Of a voice that cries out in the desertDe uma voz que clama no deserto
Of a heart that trusts in GodDe um coração, que confia em Deus

No one holds the powerNinguém detém o poder
Of the anointing that God pours out on His childrenDa unção que Deus derrama sobre os filhos Seus
Of those who were indeed bought, washedDos que foram sim, comprados, lavados
By the blood of JesusPelo sangue de Jesus

The heavens are shakenOs céus são abalados
The earth tremblesA terra estremece
It's He who removes kings and establishes kingsÉ Ele quem remove reis, e estabelece reis

Only the Lord is GodSó o Senhor é Deus
Only the Lord is GodSó o Senhor é Deus

No one holds the powerNinguém detém o poder
Of knees that bend in prayerDos joelhos que se dobram em oração
Of a voice that cries out in the desertDe uma voz que clama no deserto
Of a heart that trusts in God, GodDe um coração, que confia em Deus, Deus

No one holds the powerNinguém detém o poder
Of the anointing that God pours out on His childrenDa unção que Deus derrama sobre os filhos Seus
Of those who were indeed bought, washedDos que foram sim, comprados, lavados
By the blood of JesusPelo sangue de Jesus

The heavens are shakenOs céus são abalados
The earth tremblesA terra estremece
It's He who removes kings and establishes kingsÉ Ele quem remove reis, e estabelece reis

Only the Lord is GodSó o Senhor é Deus
Only the Lord is GodSó o Senhor é Deus
Only the Lord is God, God, GodSó o Senhor é Deus, Deus, Deus
Only the Lord!Só o Senhor!
Only the Lord is God, Only!Só Senhor é Deus, Só!

RecitationDeclamação

- Lift up your heads, O gates- Levantai ó portas as vossas cabeças
Be lifted up, O eternal doorsLevantai-vos ó portais eternos
That the King of Glory may come inPara que entre o Rei da Glória
Who is this King of Glory?Quem é esse o Rei da Glória?
- The Lord strong and mighty in battle, He is the King of Glory!-O Senhor forte e poderoso nas batalhas, Ele é o Rei da Glória!
Creator of the heavens and the earth and everything in it!Criador dos céus e da terra e de tudo o que nela há!

- I lift my eyes to the mountains, where does my help come from?-Elevo os meus olhos para os montes, de onde virá o meu socorro?
My help comes from the Lord who made the heavens and the earth!O meu socorro vem do Senhor que fez os céus e a terra!
He is! He is!Ele é! Ele é!
That the King, King, King Jesus may come in!Para que entre o Rei, Rei, Rei Jesus!
Strong and Mighty!Forte e Poderoso!

Back to the ChorusVolta ao Refrão

The heavens are shakenOs céus são abalados
The earth tremblesA terra estremece
It's He who removes kings and establishes kingsÉ Ele quem remove reis e estabelece reis

Only the Lord is GodSó o Senhor é Deus
Only, Only, Only the Lord, Only the LordSó, Só, Só o Senhor, Só o Senhor
Only the Lord is God, GodSó o Senhor é Deus, Deus
Only the Lord is God, Only the Lord is God!Só Senhor é Deus, Só o Senhor é Deus!

Only the Lord is God and there is no otherSó o Senhor é Deus e não há nenhum outro
Only the Lord is God!Só o Senhor é Deus!