Forgotten Heroes Mirror

Héroes Olvidados Espejo

Forgotten Heroes Mirror

Cuando llega la guerraWhen war comes
No hay verdaderos ganadoresThere are no true winners
OohOoh
¡Campeón de la Luz, guerrero mágico divino!Champion of Light, Mageswordsman divine!
OhOh
¡Querido soldado de la línea del frente, héroe olvidado mío!Beloved frontline soldier, forgotten hero of mine!

El amanecer decretó: Destruye el trono de Aria, antes de que el capullo selle el cieloThe dawn decreed: Destroy Aria's throne, before the cocoon seals the sky
El reino de Aria convocó tu valentía, para sangrar y resistir, aunque puedas morirThe kingdom of Aria summoned your bravery, to bleed and stand, though you may die

¡Moscas de hierro y bronce! ¡Plaga sin alma y sin pasado!Flies of iron and brass! Soulless plague without past!
¡Párate en la Luz, corta la marea, alcanza la oscura capital, rómpela en pedazos!Stand in the Light, cut down the tide, reach the dark capital, break it wide!
¡Soldados de hierro y bronce! No tenemos magia, ni armadura doradaSoldiers of iron and brass! We have no magic, no golden armor
Pero somos muchos, nos arremolinamos y sangramos, hasta que el señor demonio se quiebre ante nuestra tormenta!But we are many, we swarm and bleed, till the demon lord breaks before our storm!

La línea del frente se levantó, sus filas de moscas, un muro de bronce bajo los cielosThe frontline rose, their ranks of flies, a wall of brass beneath the skies
La línea del frente avista al campeón enemigo, el señor demonio se alza altoFrontline spots the enemy champion, the demon lord rising tall
Chocan contra el acero encantado, el hierro se derrite, las sombras titilanThey clash against enchanted steel, iron melts, shadows reel
El bronce se disuelve ante el Mithril, ante el acero encantado, magia en el vientoBrass dissolves before Mithril, before enchanted steel, magic in the wind

¡La capital arde ante mis ojos!The capital burns within my sight!
¡Nuestra tropa retrasó al señor demonio esta noche!Our troop delayed the demon lord tonight!
¡El capullo se está cerrando, noche interminable!The cocoon is closing, endless night!
¡La barrera se ha levantado, nuestro reino sobrevive!The barrier has risen, our realm survives!

¡Levántate, Elisium! ¡Campeón de la Luz! ¡Destruye la capital, acaba con la plaga!Rise, Elisium! Champion of Light! Destroy the capital, end the blight!
¡Querido soldado, llama de la línea del frente! ¡Tu sacrificio coronará tu nombre!Beloved soldier, frontline flame! Your sacrifice shall crown your name!
Las moscas aún zumban, el bronce aún ata, el capullo se está cerrando, ¡el fin del tiempo!Flies still swarm, brass still binds, the cocoon is closing, the end of time!
Nuestra tropa retrasó al señor demonio lo suficiente, la barrera se ha levantado, ¡nuestro reino está vivo!Our troop delayed the demon lord long enough, the barrier is risen, our realm alive!

Campeón de la Luz, espada de fuego, llegó demasiado tarde, aún así llamamos su nombreChampion of Light, sword of flame, reached too late, yet we call his name
Querido soldado, llama de la línea del frente, héroe olvidado, nunca en vanoBeloved soldier, frontline flame, forgotten hero, never in vain
Campeón de la Luz y soldado de hierro y bronceChampion of Light and Soldier of iron an brass
¡Héroes Olvidados!Forgotten Heroes!