A Preta Venceu

De Zwarte Vrouw Heeft Gewonnen

A Preta Venceu

Kijk, ik kwam net langs de buurt waar ik woondeVixe, acabei de passar no bairro onde eu morava
Wauw, daar is nog steeds het kleine pleintje waar we vroeger op speeldenNossa, ainda tem a pracinha que a gente brincava
Het is wortel, daar was ik zo blijÉ raiz, lá eu fui tão feliz

Het was erg druk, veel dromen en weinig geldEra correria pra caramba, muito sonho e pouca grana
Alleen degenen die erbij waren, wisten hoe het wasSó quem tava lá pra saber como foi
Ik vroeg zoveel voor slechts één kansEu pedi tanto uma chance só
Ik droomde op één manier en God deed het beterSonhei de um jeito e Deus fez melhor

De zwarte vrouw won, ze maakte haar moeder trotsA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Ik heb als een hel gevochten, ik heb mijn spullen overwonnenLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
Tot die tijd maak ik in het buitenland lawaaiAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Van funk tot pagode, alles dominerendDo funk ao pagode, dominando tudo

De zwarte vrouw won, ze maakte haar moeder trotsA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Ik heb als een hel gevochten, ik heb mijn spullen overwonnenLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
Tot die tijd maak ik in het buitenland lawaaiAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Van funk tot pagode, alles dominerendDo funk ao pagode, dominando tudo
(Accepteer dat Lud de wereld is)(Aceita que a Lud é mundo)
(Het ging van Caxias naar de wereld)(Foi de Caxias pro mundo)

Kijk, ik kwam net langs de buurt waar ik woondeVixe, acabei de passar pelo bairro onde eu morava
Wauw, daar is nog steeds het kleine pleintje waar we vroeger op speeldenNossa, ainda tem a pracinha que a gente brincava
Het is wortel, daar was ik zo blijÉ raiz, lá eu fui tão feliz

Het was erg druk, veel dromen en weinig geldEra correria pra caramba, muito sonho e pouca grana
Alleen degenen die erbij waren, wisten hoe het wasSó quem tava lá pra saber como foi
Ik vroeg zoveel voor slechts één kansEu pedi tanto uma chance só
Ik droomde op één manier en God deed het beterSonhei de um jeito e Deus fez melhor

De zwarte vrouw won, ze maakte haar moeder trotsA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Ik heb als een hel gevochten, ik heb mijn spullen overwonnenLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
Tot die tijd maak ik in het buitenland lawaaiAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Van funk tot pagode, alles dominerendDo funk ao pagode, dominando tudo

De zwarte vrouw won, ze maakte haar moeder trotsA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Ik heb als een hel gevochten, ik heb mijn spullen overwonnenLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
Tot die tijd maak ik in het buitenland lawaaiAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Van funk tot pagode, alles dominerendDo funk ao pagode, dominando tudo

Accepteer dat Lud de wereld isAceita que a Lud é mundo
Ging van Caxias naar de wereldFoi de Caxias pro mundo