A Preta Venceu

La Noire a Gagné

A Preta Venceu

Tu vois, je viens de passer par le quartier où j'habitaisVixe, acabei de passar no bairro onde eu morava
Wow, il y a toujours la petite place sur laquelle on jouaitNossa, ainda tem a pracinha que a gente brincava
C'est root, là j'étais si heureuxÉ raiz, lá eu fui tão feliz

C'était très chargé, beaucoup de rêves et peu d'argentEra correria pra caramba, muito sonho e pouca grana
Seuls ceux qui étaient là pour savoir à quoi ça ressemblaitSó quem tava lá pra saber como foi
J'ai tellement demandé pour juste une chanceEu pedi tanto uma chance só
J'ai rêvé d'une certaine manière et Dieu a fait mieuxSonhei de um jeito e Deus fez melhor

La femme noire a gagné, elle a rendu sa mère fièreA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Je me suis battu comme un diable, j'ai conquis mes affairesLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
En attendant à l'étranger je fais du bruitAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Du funk à la pagode, dominant toutDo funk ao pagode, dominando tudo

La femme noire a gagné, elle a rendu sa mère fièreA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Je me suis battu comme un diable, j'ai conquis mes affairesLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
En attendant à l'étranger je fais du bruitAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Du funk à la pagode, dominant toutDo funk ao pagode, dominando tudo
(Acceptez que Lud est le monde)(Aceita que a Lud é mundo)
(C'est passé de Caxias au monde)(Foi de Caxias pro mundo)

Tu vois, je viens de passer par le quartier où j'habitaisVixe, acabei de passar pelo bairro onde eu morava
Wow, il y a toujours la petite place sur laquelle on jouaitNossa, ainda tem a pracinha que a gente brincava
C'est root, là j'étais si heureuxÉ raiz, lá eu fui tão feliz

C'était très chargé, beaucoup de rêves et peu d'argentEra correria pra caramba, muito sonho e pouca grana
Seuls ceux qui étaient là pour savoir à quoi ça ressemblaitSó quem tava lá pra saber como foi
J'ai tellement demandé pour juste une chanceEu pedi tanto uma chance só
J'ai rêvé d'une certaine manière et Dieu a fait mieuxSonhei de um jeito e Deus fez melhor

La femme noire a gagné, elle a rendu sa mère fièreA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Je me suis battu comme un diable, j'ai conquis mes affairesLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
En attendant à l'étranger je fais du bruitAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Du funk à la pagode, dominant toutDo funk ao pagode, dominando tudo

La femme noire a gagné, elle a rendu sa mère fièreA preta venceu, encheu a mamãe de orgulho
Je me suis battu comme un diable, j'ai conquis mes affairesLutei pra carai, conquistei os meus bagulhos
En attendant à l'étranger je fais du bruitAté lá na gringa eu tô fazendo barulho
Du funk à la pagode, dominant toutDo funk ao pagode, dominando tudo

Acceptez que Lud soit le mondeAceita que a Lud é mundo
C'est passé de Caxias au mondeFoi de Caxias pro mundo