Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.898

Brigas Demais (part. Delacruz e Gaab)

LUDMILLA

Letra

Significado

Demasiadas peleas (part. Delacruz y Gaab)

Brigas Demais (part. Delacruz e Gaab)

Hmm, hmm, hmmHmm, hmm, hmm
Iê, iê, iêIê, iê, iê
Hmm, hmm, hmmHmm, hmm, hmm

Demasiadas peleas, ni siquiera sé por quéBrigas demais, nem sei por quê
Locura, me llama en la camaLoucura, me chama na cama
Y luego pelea en la calleE depois briga na rua
El tiempo duele sin tiO tempo dói sem você
La añoranza que quema en el pechoSaudade que queima no peito
Especialista en sufrirEspecialista em sofrer

Piel con pielPele na pele
Contigo no hay nadie igualCom você não tem igual a ninguém
A nadie, a nadieA ninguém, a ninguém
Y ahora ya sabes el poder que tienesE agora você já sabe o poder que tem
Me haces prisioneroMe faz de refém
Me haces prisioneroMe faz de refém
Piensa lo que quierasPense o que quiser
Solo quiero que creas en míSó quero que acredite em mim
Soy tu mujerEu sou sua mulher
Y este sentimiento es solo tuyo, solo tuyoE esse sentimento é só seu, só seu

Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amorLove, love, love, love, love, love, love
Amor, amor, amor, amor, amorLove, love, love, love, love
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amorLove, love, love, love, love, love, love
Amor, amor, amorLove, love, love

Siempre que peleamos, me siento malSempre que a gente briga, eu fico mal
Parada en el tiempo esperando una señalParada no tempo esperando um sinal
No me tomas en serio, me haces sentir incapazVocê não me leva a sério, me faz sentir incapaz
Tóxico, amor, me quita la pazTóxico, amor, tira a minha paz

Piel con pielPele na pele
Contigo no hay nadie igualCom você não tem igual a ninguém
A nadie, a nadie, a nadieA ninguém, a ninguém, a ninguém
Ey, ahora ya sabes el poder que tienesEi, agora você já sabe do poder que tem
Me haces prisioneroMe faz de refém
Pero lo que te entretiene es el sexo después de la peleaMas o que te entretém é o sexo depois da briga
Cuando me llamasQuando você me liga
Solo para escuchar mi voz, es demasiado para mi vidaSó pra ouvir minha voz, é demais pra minha vida
Oh, mi corazón no es tu jugueteÔ, meu coração não é seu brinquedo
Oh, eso es lo que llamas amorÔ, é isso que você chama de amor
Pero te acepto así, de esa maneraMas te aceito assim desse teu jeito sim
Porque tengo miedo de perdertePorque de te perder eu tenho medo
Sé que es tarde para pensar si fue sin quererEu sei que já é tarde pra pensar se foi sem querer
Hablando sinceramente, amor, no pretendo entenderteFalando a verdade, amor, eu não pretendo te entender
Intenciones aparte, sé que lo resolveremosIntenções à parte, eu sei que a gente vai resolver
Demasiadas discusiones, demasiadas peleas, ni siquiera sé por quéDiscussões demais, brigas demais, nem sei por quê

Demasiadas peleas, ni siquiera sé por quéBrigas demais, nem sei por quê
Locura, me llama en la camaLoucura, me chama na cama
Y luego pelea en la calleE depois briga na rua
El tiempo duele sin tiO tempo dói sem você
La añoranza que quema en el pechoSaudade que queima no peito
Especialista en sufrirEspecialista em sofrer

Oh, pelea y publica, ¿para qué? Llama en privadoÔ, briga e posta, pra quê? Chama no pv
Sé que los celos son buenos, pero en exceso no está bienSei que ciúmes é bom, mas muito assim não é não
Rutina gourmet, preparé para tiRotina gourmet, preparei pra você
Para calmar tu corazónPra acalmar teu coração
Hoy Netflix nos va a verHoje a Netflix que vai assistir a gente
Quiero hacer algo diferenteEu quero fazer uma parada diferente
Te agarro por detrás, te agarro por delanteTe pego de costa, te pego de frente
Ya tengo un plan en menteEu já tô com o plano bolado na minha mente
Te perdoné, me insultaste, te insultéTe perdoei, você xingou, eu te xinguei
Ahora ven, oh-woahAgora vem, oh-woah
Peleamos y hacemos el amor toda la nocheA gente briga e faz amor a noite toda
Ella es de la calle, déjame conocer tu bocaEla é do crime, deixa eu conhecer sua boca
Me ama tanto que se vuelve locaEla me ama tanto que ela fica louca
De repente, estamos sin ropaDo nada, de repente, nós tamo sem roupa

Demasiadas peleas, ni siquiera sé por quéBrigas demais, nem sei por quê
Locura, me llama en la camaLoucura, me chama na cama
Y luego pelea en la calleE depois briga na rua
El tiempo duele sin tiO tempo dói sem você
La añoranza que quema en el pechoSaudade que queima no peito
Especialista en sufrirEspecialista em sofrer

Escrita por: Ludmilla / Gaab / Fabinho Rodrigues / Delacruz / Ajaxx / Alan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUDMILLA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección