Gato Siamês (part. Xamã)

Siamese Katze (feat. Xamã)

Gato Siamês (part. Xamã)

Dich so weinen zu sehenTe ver chorando assim
Zerreißt mir das HerzDeixa meu coração partido
EntschuldigungDesculpa

Ich muss dir sagen, du bist in GefahrVou te avisar, você corre perigo
Liegt in meinem Bett, Sex mit mir ist unglaublichDeitado na minha cama, sexo comigo é incrível
Bist auf die Couch gesprungen, mit einem Blick, der sagt, du willst weitermachenPulou pro sofá com cara de quem quer continuar
Zünd dir einen Joint an, übernimm das Steuer, komm, lad mich ein zum RauchenAcende a blunt, assume o volante, vai, me chama pra fumar
Ist alles gut, ich lass dich mich als Geisel nehmenTá tudo bem, te deixo me fazer de refém
Aber ich spiele fair mit dir, weißt, dass du nur einer in meinem Harem bistMas jogo limpo contigo, sabe que é só mais um no meu harém
Ich will dieses Verbrechen nicht nochmal begehenNão quero cometer esse crime de novo
Dich leiden lassen, dich zum Weinen bringenTe fazer sofrer, te fazer chorar
Und du beschwerst dich bei den LeutenE você reclamando com o povo

Ich kenne diesen Film schon und du auchEu já conhеço esse filme е você também
Aber ich bin das Problem, das dich so gut fühlen lässtMas eu sou o problema que te faz sentir tão bem
Also komm wie eine SiamkatzeEntão vem como um gato siamês
Zahl das teuerste Ticket, nur um nochmal zu weinenPagando o ingresso mais caro só pra chorar outra vez
Wir nutzen uns heute ausA gente se usa por hoje
Und ich bin in einem Monat wieder daE eu tô de volta daqui a um mês
(Ich komme zurück, ich komme zurück, ich komme zurück)(Eu vou voltar, eu vou voltar, eu vou voltar)

Hmm, ich muss dir sagenHmm, já vou te avisar
Vielleicht hasse ich dich und liebe dichSe pá eu te odeio e te amo
Ich küsse dich und sehe dich bluffen für unsTe beijo e te vejo blefando pra nós
Ahn, danke, dass du es versucht hastAhn, valeu por tentar
Aber heute gibt's Gespräche über dreißig, die sich setzenMas hoje tem papo de trinta sentando
Aber ich höre deine Stimme, die mich ruftMas eu ouço sua voz me chamando mais
Ich höre deine StimmeEu ouço sua voz

Verrückt, verrückt, ich fühle mich schlechtLouca, louca, tô passando mal
Mach einen Mund-zu-MundFaz um boca a boca
Verdammte Scheiße, du bist phänomenal, unsere Vibes sind andersPorra, tu é fenomenal, nossa vibe é outra
Komm nur nicht mit Besteck, denn heute gibt's Suppe zum AbendessenSó não vem de garfo que hoje a janta é sopa
Oh, sie will mir schadenOpa, ela quer meu mal
Und ich bin total falsch und meine Ideen sind wenigE eu sou todo errado e minhas ideia é pouca
Oh, sie will michOpa, ela quer meu
Ganz verliebt, was für eine blöde AngewohnheitToda apaixonada, que mania escrota

Ich bin verliebtTô love me
Lebe zwischen Hotels und LobbysVivo entre hotéis e lobbies
Tränen, Trophäen auf den MöbelnLágrimas, troféus nos móveis
Deine Augen, alle Heiligen, alle Sterne, fast alle UFOsSeus olhos, todos os santos, todas estrelas, quase todos os OVNIs
Ich liebe dich nicht, das ist logischEu não te amo, isso é lógico
Ich bluffe, das ist offensichtlichEu tô blefando, isso é óbvio
Malak Beat neurotisch, ahnMalak beat neurótico, ahn

Ich muss dir sagen, du bist in GefahrVou te avisar, você corre perigo
Liegt in meinem Bett, Sex mit mir ist unglaublichDeitado na minha cama, sexo comigo é incrível
Du spielst zu vielTu brinca demais
Entschuldige, aber heute habe ich keinen guten PlanDesculpe, mas hoje eu não tenho um bom plano
Nur ein verdammter Wein, ein Klavier für unsSó um vinho maldito, um piano pra nós
Ist alles gut, ich lass dich mich als Geisel nehmenTá tudo bem, te deixo me fazer de refém
Aber ich spiele fair mit dir, weißt, dass du nur einer in meinem Harem bistMas jogo limpo contigo, sabe que é só mais um no meu harém
Wie lange ist es her?Quanto tempo faz
Ich weiß nicht, ob es Monate oder Jahre sind, seit ich im Zigeunertanz gefallen bin, ohNão sei se são meses ou são anos que eu caí no baile do cigano, ó
Du hast mich aus Versehen geliebt.Você me amou por engano