Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99.279

Gato Siamês (part. Xamã)

LUDMILLA

Letra

Significado

Siamese Cat (feat. Shaman)

Gato Siamês (part. Xamã)

Seeing you cry like thisTe ver chorando assim
Leaves my heart brokenDeixa meu coração partido
I'm sorryDesculpa

I'll warn you, you're in dangerVou te avisar, você corre perigo
Lying in my bed, sex with me is amazingDeitado na minha cama, sexo comigo é incrível
Jumped to the couch looking like you want to continuePulou pro sofá com cara de quem quer continuar
Light up the blunt, take the wheel, go on, call me to smokeAcende a blunt, assume o volante, vai, me chama pra fumar
It's all good, I'll let you take me hostageTá tudo bem, te deixo me fazer de refém
But I play fair with you, you know you're just another one in my haremMas jogo limpo contigo, sabe que é só mais um no meu harém
I don't want to commit that crime againNão quero cometer esse crime de novo
Make you suffer, make you cryTe fazer sofrer, te fazer chorar
And you complaining to peopleE você reclamando com o povo

I already know this movie and so do youEu já conhеço esse filme е você também
But I'm the problem that makes you feel so goodMas eu sou o problema que te faz sentir tão bem
So come like a Siamese catEntão vem como um gato siamês
Paying the highest ticket just to cry againPagando o ingresso mais caro só pra chorar outra vez
We use each other for todayA gente se usa por hoje
And I'll be back in a monthE eu tô de volta daqui a um mês
(I'll be back, I'll be back, I'll be back)(Eu vou voltar, eu vou voltar, eu vou voltar)

Hmm, I'll warn you nowHmm, já vou te avisar
Maybe I hate you and love youSe pá eu te odeio e te amo
I kiss you and see you bluffing for usTe beijo e te vejo blefando pra nós
Ah, thanks for tryingAhn, valeu por tentar
But today there's talk of thirty sitting downMas hoje tem papo de trinta sentando
But I hear your voice calling me moreMas eu ouço sua voz me chamando mais
I hear your voiceEu ouço sua voz

Crazy, crazy, I'm feeling sickLouca, louca, tô passando mal
Do a mouth-to-mouthFaz um boca a boca
Damn, you're phenomenal, our vibe is differentPorra, tu é fenomenal, nossa vibe é outra
Just don't come at me aggressively, tonight's dinner is soupSó não vem de garfo que hoje a janta é sopa
Oops, she wants my harmOpa, ela quer meu mal
And I'm all wrong and my ideas are fewE eu sou todo errado e minhas ideia é pouca
Oops, she wants mineOpa, ela quer meu
All in love, what a crappy habitToda apaixonada, que mania escrota

I'm in love with myselfTô love me
Living between hotels and lobbiesVivo entre hotéis e lobbies
Tears, trophies on the furnitureLágrimas, troféus nos móveis
Your eyes, all the saints, all the stars, almost all the UFOsSeus olhos, todos os santos, todas estrelas, quase todos os OVNIs
I don't love you, that's logicalEu não te amo, isso é lógico
I'm bluffing, that's obviousEu tô blefando, isso é óbvio
Malak's neurotic beat, ahnMalak beat neurótico, ahn

I'll warn you, you're in dangerVou te avisar, você corre perigo
Lying in my bed, sex with me is amazingDeitado na minha cama, sexo comigo é incrível
You play too muchTu brinca demais
Sorry, but today I don't have a good planDesculpe, mas hoje eu não tenho um bom plano
Just a damn wine, a piano for usSó um vinho maldito, um piano pra nós
It's all good, I'll let you take me hostageTá tudo bem, te deixo me fazer de refém
But I play fair with you, you know you're just another one in my haremMas jogo limpo contigo, sabe que é só mais um no meu harém
How long has it beenQuanto tempo faz
I don't know if it's months or years since I fell into the gypsy's dance, ohNão sei se são meses ou são anos que eu caí no baile do cigano, ó
You loved me by mistakeVocê me amou por engano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUDMILLA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección