Lud Session #3: Tudo porque você mentiu / penhasco. / De rolê / CAFÉ DA MANHÃ ;P / Doutora 3 (part. Luísa Sonza)

Lud Session #3: Todo porque mentiste / acantilado / De paseo / DESAYUNO ;P / Doctora 3 (parte Luísa Sonza)

Lud Session #3: Tudo porque você mentiu / penhasco. / De rolê / CAFÉ DA MANHÃ ;P / Doutora 3 (part. Luísa Sonza)

Me fui para no sufrir, para no llorarEu fui embora pra não sofrer, pra não chorar
Ya no podía más morir de amor, engañarmeJá não aguentava mais morrer de amor, me enganar
Mírala y verás, ella no es ni la mitad de míOlha pra ela e vê, ela não é nem a metade de mim
Siempre fui fiel a ti y nunca lo merecíEu sempre fui fiel a você e nunca mereci
Tuviste que perderme por completo para aprender a valorarTeve que me perder de vez pra aprender a dar valor
Lo peor es que siempre es así, quien no aprende en el amor termina aprendiendo con el dolorPior que é sempre assim, quem não aprende no amor acaba aprendendo com a dor

Todo porque, todo porque, todo porque mentisteTudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu
Todo porque, todo porque, todo porqueTudo porque, tudo porque, tudo porque
Todo porque, todo porque, todo porque mentisteTudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu
Todo porque, todo porque, todo porque mentisteTudo porque, tudo porque, tudo porque você mentiu

Sabía que la caída sería grande, pero tuve que saltarSabia que a queda era grande, mas tive que pular
Quería que fuéramos más altoQueria que a gente fosse mais alto
Cuando tomé tu mano, soltaste la míaQuando segurei sua mão, você soltou a minha
Y aún me empujaste del acantiladoE ainda me empurrou do penhasco

Y decirte te amoE te dizer te amo
Ahora es más extrañoAgora é mais estranho
Lo más extraño es verte distanteEstranho mesmo é te ver distante
Pusieron nuestro amor en una estanteríaBotaram o nosso amor numa estante

Tuve que desaprender (que desaprender)Eu tive que desaprender (que desaprender)
A quererte tanto a ti (a ti)A gostar tanto de você (de você)
¿Por qué haces así? (Hmm)Por que cê faz assim? (Hmm)
No hables así de míNão fala assim de mim

Y sé que llorasE eu sei que chora
No finjas que no viviste toda nuestra historiaNão finge que não viveu toda a nossa história
Dios mío, pedí tanto no irmeMeu Deus, eu pedi tanto pra não ir embora
Pero tengo que seguir mi camino ahoraMas tenho que seguir meu caminho agora
Y sé que llorasE eu sei que chora
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Y sé que llorasE eu sei que chora
No finjas que no viviste toda nuestra historiaNão finge que não viveu toda a nossa história
Dios mío, pedí tanto no irmeMeu Deus, eu pedi tanto pra não ir embora
Pero tengo que seguir mi camino ahoraMas tenho que seguir meu caminho agora

Sabes bien quién soyCê sabe bem quem eu sou
Sabes que si te llamo, voy (voy)Sabe que se chamar eu vou (eu vou)
Sabes bien quién soy (sabes)Cê sabe bem quem eu sou (cê sabe)
Sabes que si me llamas, voySabe que se me chamar eu vou
Hmm, hmmHmm, hmm

¿Quieres saber a dónde voy? SíguemeQuer saber pra onde eu vou? Me segue
¿Quieres probar mi sabor? PídemeQuer provar do meu sabor? Me pede
Si te lo digo, solo obedecesSe eu mandar, você só obedece
Pero cuidado, baby, no te apeguesMas cuidado, baby, não se apegue
Porque soy de la contramanoPorque eu sou da contramão
De esas que solo quieren hablar de amor en el colchónDaquelas que só quer falar de amor lá no colchão
Y por cuenta propia, eligió la soledadE por conta própria, escolheu a solidão
Tengo un iceberg en lugar del corazónEu tenho um iceberg no lugar do coração
No pierdas tiempoPerde tempo não

Experta en maldadExpert no assunto maldade
Si te quiero, no pasarás hambreSe eu quiser você, não passo vontade
Si digo que sí, será hasta tardeSe eu disser que sim, vai ser até tarde
Pero mañana no siento nostalgiaSó que amanhã não sinto saudade
Aprovecha la oportunidad y muestra lo que sabesAproveita a chance e mostra o que sabe
Representa que te doy libertadRepresenta que eu te dou liberdade
¿Quieres ganar el juego? Hay una leyQuer ganhar o jogo? Tem uma lei
Cállate y asegura el replayCala a boca e garante o replay

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Es que hoy solo estoy de paseoÉ que hoje eu só tô de rolê
Solo por esta noche te tomaréSó por essa noite eu vou pegar você
Sí, sí (sí)Yeah, yeah (yeah)
Sí, sí, sí, sí (sí)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Es que hoy solo estoy de paseoÉ que hoje eu só tô de rolê
LudmillaLudmilla
Sí-í-í-í-í-í-íYeah-é-é-é-é-é-é-é
Sí (solo por esta noche te tomaré)Yeah (só por essa noite eu vou pegar você)
UhUh

Ahn, ahnAhn, ahn

Estoy hablando en serioEu tô falando sério
Sé que por la mañana ya despiertas emocionada, así que puedes ponerSei que de manhã tu já acorda emocionada, então pode botar
Desayuno en la cama es lo mejor que hayCafé da manhã na cama é o melhor que há
Ya me estás llamando, acabo de despertarTu já me tacando chama, acabei de acordar
Sabes que no me engañas, puedes decirmeSabe que não me engana, pode me falar
Sabes que es la mejor manera de empezar el díaSabe que é o melhor jeito do dia começar

Entonces puedes jalarme hacia un lado, sigue acostadaEntão pode puxar de lado, continua deitada
Relájate, cariño, ni siquiera necesitas levantarteRelaxa, mozão, nem precisa levantar
Sé que no te cansas, ¿quieres puro placer? Está bienSei que não cansa, quer puro prazer? Tá
Te daré de regalo miVou dar de presente pra tu a minha

Si quieres, puedes quedarte, pero sin lastimarSe você quiser, pode ficar, só que sem machucar
Ni siquiera necesitas preguntarmeNem precisa me perguntar
Estaba en lo mío, apareciste de la nadaEu tava na minha, cê apareceu do nada
Después de empezar, no pares (ahn, ven)Depois que começa, não para (ahn, vem)

(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar(Vem, mozão) depois que começa

Ven a morder mi manzanaVem morder minha maçã
Puedes ser mi desayunoVocê pode ser meu café da manhã
Ven a morder mi manzanaVem morder minha maçã
Puedes ser mi desayuno, ahnVocê pode ser meu café da manhã, ahn

Ok, café en la mesa, manos atrás, estás atrapadaOkay, café na mesa, mão pra trás, você tá presa
Hoy serás mi cena, shh, calladaHoje tu vai ser minha ceia, xiu, calada
Movimientos lentos, todo adentro, con talentoMovimentos lentos, tudo dentro, no talento
Fuiste tú quien quiso conocerme-Foi você quem quis me conhecer-

Entonces jálame hacia un lado, sigue acostadaEntão me puxa de lado, continua deitada
Relájate, cariño, ni siquiera necesitas levantarteRelaxa, mozão, nem precisa levantar
Sé que no te cansas, ¿quieres puro placer? Está bienSei que não cansa, quer puro prazer? Tá
Te daré de regalo miVou dar de presente pra tu a minha

Si quieres, puedes quedarte, pero sin lastimar (ajá)Se você quiser, pode ficar, só que sem machucar (aham)
Ni siquiera necesitas preguntarme (está bien)Nem precisa me perguntar (tá bom)
Estaba en lo mío, apareciste de la nadaEu tava na minha, cê apareceu do nada
Después de empezar, no paresDepois que começa, não para

(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar, no pares(Vem, mozão) depois que começa, não para
(Ven, cariño) después de empezar(Vem, mozão) depois que começa

Ven a morder mi manzanaVem morder minha maçã
Puedes ser mi desayunoVocê pode ser meu café da manhã
Ven a morder mi manzanaVem morder minha maçã
Puedes ser mi desayunoVocê pode ser meu café

Sigue acostada, luego ponte de cuatroContinua de quatro, então fica deitada
Relájate, cariño, ni siquiera necesitas levantarteRelaxa, mozão, nem precisa levantar
La-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra, ra-ra-ra-raLa-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra

La primera propuesta que hice, ella no aceptabaPrimeira proposta que eu fiz ela não aceitava
La segunda ni siquiera intentéA segunda eu nem tentei
Pero la vi rechazar varios de mi ladoMas vi ela recusar vários do meu lado
Te hice una invitación, llévame a casaTe fiz um convite, me leva embora pra casa
Y un día a la vez, pero sé que tu hora está marcadaE um dia de cada vez, mas eu sei que tua hora tá marcada
2018 del año, la nueva Discovery2018 do ano, a nova Discovery
Pasaron dos años, 20-20, mira alláPassou dois anos, 20-20, vê lá
Quién diría que el menor de ayerQuem diria que o menor de ontem
Es hoy el menor que te casarásÉ de hoje o menor que você vai casar
Hecho claro, quiero que estés cercaFato claro, quero você bem perto
Porque desde lejos veo mi finPorque de longe eu enxergo meu fim
Las veces que tuve miedoAs vezes que eu fiquei com medo
Fuiste tú quien lo quitó de míFoi você que tirou ele de mim

Si pides un beso, te lo doy con cariñoSe pede um beijo, eu te dou com carinho
Voy a tu oídoEu vou no seu ouvido
Pides un beso, te lo doy con cariñoVocê pede um beijo, eu te dou com carinho
Cuando pides un olor, voy a tu oídoQuando pede um cheiro, eu vou no seu ouvido
Pides un beso, te lo doy con cariñoVocê pede um beijo, eu te dou com carinho
Cuando pides un olor, voy a tu oídoQuando pede um cheiro, eu vou no seu ouvido
Pides un beso, te lo doy con cariñoVocê pede um beijo, eu te dou com carinho
En tu oídoNo seu ouvido

Esta noche te llevaré a bailarHoje à noite te levo pra dançar
En tu oídoNo seu ouvido