Não Quero Mais

Ik Wil Niet Meer

Não Quero Mais

Weer heb je veranderdMais uma vez você mudou
En we praten niet meer met elkaarE a gente não se fala mais
De vorige keer, beloofde jeDa outra vez, você jurou
Dat wat voorbij is, achterblijftQue o que passou ficou pra trás

Ik waarschuwde dat het beter wasEu avisei que era melhor
Om te vergeten en in vrede te levenEsquecer e só viver em paz
Waar ben je, die een knoop heeft gelegd?Cadê você, que deu um nó?
Creëert dromen en maakt ze weer kapotCria os sonhos e depois desfaz

Maar ik moet je bekennen dat een kusMas te confesso que um beijo
Al mijn verlangen opwekt voor wat we doenJá me desperta o desejo do que a gente faz
Maar, als het zo moet zijnMas, se for pra ser desse jeito
Zonder verplichtingen, respecteer ik hetSem compromisso, eu respeito
Maar ik wil niet meerMas não quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, me te veel overgevenTe amar demais, me entregar demais
Zodat jij zegt dat het je niets kan schelenPra você dizer que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, om te veel te lijdenTe amar demais, pra sofrer demais
Voor iemand die zegt dat het je niets kan schelenPor alguém que diz que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Weer heb je veranderdMais uma vez você mudou
En we praten niet meer met elkaarE a gente nem se fala mais
De vorige keer, beloofde jeDa outra vez, você jurou
Dat wat voorbij is, achterblijftQue o que passou ficou pra trás

Ik waarschuwde dat het beter wasEu avisei que era melhor
Om te vergeten en in vrede te levenEsquecer e só viver em paz
Waar ben je, die een knoop heeft gelegd?Cadê você, que deu um nó?
Creëert dromen en maakt ze weer kapotCria os sonhos e depois desfaz

Maar ik moet je bekennen dat een kusMas te confesso que um beijo
Al mijn verlangen opwekt voor wat we doenJá me desperta o desejo do que a gente faz
Maar, als het zo moet zijnMas, se for pra ser do seu jeito
Op jouw manier, respecteer ik hetSem compromisso, eu respeito
Maar ik wil niet meerMas não quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, me te veel overgevenTe amar demais, me entregar demais
Zodat jij zegt dat het je niets kan schelenPra você dizer que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, om te veel te lijdenTe amar demais, pra sofrer demais
Voor iemand die zegt dat het je niets kan schelenPor alguém que diz que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik ben hier, slechts twee stappen van jouEu tô aqui, só a dois passos de você
Jij bent daar, tienduizend mijlen om te begrijpenVocê tá aí, a dez mil milhas pra entender
Om te beslissen of je gaat vluchten of wilt blijvenPra decidir se vai fugir ou vai querer

Ik ben hier, op een stap om je te vergetenEu tô aqui, a um passo de te esquecer
Jij bent daar, op een seconde om te zienVocê tá aí, a um segundo de ver
Dat ik in staat benQue eu sou capaz
Om te zeggen: Ik wil niet meerDe dizer: Não quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, me te veel overgevenTe amar demais, me entregar demais
Zodat jij zegt dat het je niets kan schelenPra você dizer que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, om te veel te lijdenTe amar demais, pra sofrer demais
Voor iemand die zegt, die zegt dat het je niets kan schelenPor alguém que diz, que diz que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, me te veel overgevenTe amar demais, me entregar demais
Zodat jij zegt dat het je niets kan schelenPra você dizer que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais

Ik wil niet meerEu não quero mais
Je te veel liefhebben, om te veel te lijdenTe amar demais, pra sofrer demais
Voor iemand die zegt dat het je niets kan schelenPor alguém que diz que tanto faz
Ik wil niet meerNão quero mais