Sintoma de Amor / Depois do Amor / Agenda

Síntoma de Amor / Después del Amor / Agenda

Sintoma de Amor / Depois do Amor / Agenda

Te confieso que es más que emociónTe confesso é mais que emoção
Nuestros ojos delatan al corazónNossos olhos denunciam o coração
Frases hechas se enredanFrases prontas se embaraçam
Y mi rostro hasta pierde el colorE o meu rosto até perde a cor
Mira, estoy sospechandoOlha eu tô desconfiando
Es síntoma de amorÉ sintoma de amor
Solo que no estoy vacunadoSó que eu não sou vacinado
Y te pido ahora, por favorE te peço agora, por favor
Cuida de mi sentimientoCuida do meu sentimento
Tuve miedo de enamorarmeEu tive medo de me apaixonar
De repente, sucedióDe repente, aconteceu
Y algo me diceE algo me diz
Que te amaréQue eu vou te amar

Eres lo que siempre soñéÉ você que eu sempre sonhei
Fuiste lo que siempre esperéFoi você que eu sempre esperei
Sin querer te encontréSem querer te encontrei
En el momento en que más lo necesitabaNo momento em que eu mais precisei
Me prohíbo olvidarteMe proíbo de te esquecer
No puedo nunca perderteEu não posso jamais te perder
Sin ti, no séSem você, eu não sei
Si podré soportar tanto dolorSe eu vou suportar tanta dor
Necesito vivir este amorEu preciso viver esse amor

Quiero másEu quero mais
Un poco másUm pouco mais
Después del amorDepois do amor
(Quiero cariño, un abrazo)(Quero um carinho, um abraço)
(Dámelo, por favor)(Me dá, por favor)
En mi romanticismoNo meu romantismo
No veo problemaNão vejo problema
Te hago una peticiónTe faço um pedido
Llévame al cineMe leva pro cinema
Tú no ves (no puedes entender)Você não vê (não consegue entender)
Quiero atención, en lugar de placerEu quero atenção, ao invés de prazer
Sosténme en tus brazosMe pegue no colo
Di que soy tuyoDiga que sou sua
Caminar de (manos entrelazadas)Andar de (mãos dadas)
Y pasear por la calleE caminhar na rua

Oye, no hagas esto conmigoHey, não faz isso comigo
Yo, necesito tu refugioEu, preciso do teu abrigo
Mi amor, por favor, no hagas estoMeu bem, por favor, faz isso não
Necesito cariño y atención (atención)Eu preciso de carinho, e atenção (atenção)

Sé que para ti solo soy otro númeroSei que pra você eu sou apenas mais um número
En cualquier agendaDe uma agenda qualquer
Con el nombre cambiado para que nadie sepa quién esCom o nome trocado pra ninguém saber quem é
Y cuando contestas hablando de algo que no tiene sentidoE quando me atende falando de um assunto que não tem nada a ver
Ya sé que estás diciendo que tu novia está cerca de tiJá sei que está dizendo que a sua namorada está perto de você
Nadie entenderá por qué te acepto asíNinguém vai entender porque te aceito assim
Pero estar sin ti es mucho peor para míMas ficar sem você é bem pior para mim
Consejos de amor, cansé de escucharConselhos de amor, cansei de escutar
Quien no se enamoróQuem não se apaixonou
No puede juzgarmeNão pode me julgar
Decir que estoy equivocadaDizer que eu estou errada

Déjame equivocarmeDeixa eu errar
Para entregarme a este amorPra esse amor, quero me entregar
Quién sabe si mi día llegaráQuem sabe o meu dia vai chegar
Porque la vida sin ti no tiene sentidoPorque a vida sem você não faz sentido

Déjame intentarloDeixa eu tentar
Es peligroso pero lo arriesgaréÉ perigoso mas vou arriscar
Con toda mi fuerza lucharéCom toda a minha força vou lutar
Para que te quedes solo conmigoPra você ficar só comigo