TANTO FAZ (part. MC Cabelinho)

TANTO DA IGUAL (part. MC Cabelinho)

TANTO FAZ (part. MC Cabelinho)

Cuando te fuiste, lloré, lloréQuando cê foi, chorei, chorei
Me pregunto dónde fallé, falléMe pergunto onde eu errei, errei
Vete de aquí, no vuelvas más para míVai embora daqui, não aparece mais pra mim
Puedo arreglármelas solo, incluso separé tus cosas para devolverPosso me virar sozinho, já até separei suas coisa pra levar de volta
A pesar de todo, fue genial conocerte, tenerte en mis manosApesar de tudo, foi muito bom te conhecer, te ter na minha mão
Voy a extrañar el buen sexo, ella tenía un pedazo de mi corazónVou sentir saudade do sexo bom, ela tinha um pedaço do meu coração
Pero, desafortunadamente, nada en esta vida es para siempreSó que, infelizmente, nada nessa vida é pra sempre
Y aunque te encuentre en el mismo lugarE por mais que eu te encontre no mesmo ambiente
Nuestros mundos son tan diferentesNossos mundos são tão diferentes

Pero tanto da, tanto daMas tanto faz, tanto faz
Si hoy ya no quiero más, cuestión de honor no retrocederSe hoje eu já não quero mais, questão de honra não voltar atrás
Pero tanto da, tanto daMas tanto faz, tanto faz
Si hoy ya no quiero más, cuestión de honor no retrocederSe hoje eu já não quero mais, questão de honra não voltar atrás

Te cansaste de sentarte y ahora estás hablando mal de míTu cansou de sentar e agora tá falando mal de mim
Comentando nuestro asunto por ahíComentando nosso caso por aí
¿Ves? Eso es jodidoTá vendo aí? Isso aí que é foda

Ah, deja de joder, ¿no?Ah, para de caô, né?
Si quieres irte, puedes irte, estás hablando como si no fueras el culpableSe quer ir, pode ir, tá falando como se não fosse o culpado
Echándome la culpa por un amor fallido que salió todo mal (todo mal)Jogando a culpa em mim por um amor falido que deu todo errado (todo errado)
Me hiciste feliz, pero creo que eso quedó en el pasadoJá me fez feliz, mas eu acho que isso ficou no passado
Todo está acabadoTá tudo acabado
Ya no me hace recaer al escuchar tu vozJá não me faz ter recaída ao ouvir sua voz
No sabes cuánto he llorado pensando en nosotrosVocê não sabe o quanto eu já chorei pensando em nós
La nostalgia duele, el silencio me destruyeA saudade dói, silêncio me destrói
Pero nunca me verás llorarMas você nunca me verá chorar
Porque soy bueno fingiendo que estoy bienPorque eu sou foda em fingir que tô bem
Sabes, es parte del juegoVocê sabe, faz parte do game
La meta es nunca depender emocionalmente de nadieA meta é nunca depender emocionalmente de ninguém

Pero tanto da, tanto daMas tanto faz, tanto faz
Si hoy ya no quiero más (no, no), cuestión de honor no retroceder (no, no)Se hoje eu já não quero mais (não, não), questão de honra não voltar atrás (não, não)
Pero tanto da, tanto daMas tanto faz, tanto faz
Si hoy ya no quiero más, cuestión de honor no retroceder (no, no más)Se hoje eu já não quero mais, questão de honra não voltar atrás (não, não mais)

Tanto daTanto faz
No, no, no, no másNão, não, não, não mais