Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 333

Skeletons On Parade

Ludo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Skeletons On Parade

Behind a curtain of towering pines,
The sun settling red.
A city hidden high in the hills,
comes out to honor the dead.

Families somberly walk through the town,
they build altars and pray.
Clean the tombs and clutch rosaries,
and speak of better days.

From the edge of the island,
they ferry back to the shore,
they climb under their covers
and pray a little more.
In this ancient city of stones,
they sigh and bow their heads.
The living seem rather, well....dead.

Ohhhhhhh, yeah.

The sun is down,
the earth shakes,
The wind doth howl,
And I'm makin' moves all across the park,
We're sitting in the dark.

The caskets squeak,
The trees wheeze,
the crypts all creak,
and toes sepulchered for months and months in dust
are wiggling off their crust, whoa.

Shed your shrouds,
Slip your fingertips through the ground,
Get those catacombs open I'm hoping you'll join us,
Everybody come on out!! Yeah!!

What A lovely, lovely night
For a drink and a parade.
We'll dance until the morning light,
this town should be afraid.

What A lovely, lovely night
For a drink and a parade.
We'll dance until the morning light,
this town should be afraid.

Candied pumpkins, sweet egg bread,
we love rising from the dead.

Carpals, tarsals, vertabrae,
that's us clicking on parade!

I move without any muscles,
my skull's a cavernous hall.
Tendons are made for pulling, my friend,
I don't need them at all!

Mescal in our mandibles,
and porridge in our ribs,
their prospects are looking quite grim.

Board the mariposas now!
Set sail for the quivering light ahead,
We're desceding on the town,
the living we're scaring,
nightmaring in fright,
they've waited forever to bring us together..
We finally wake them up tonight!

Yock dehay!!

Yock dehay de yockity hum,
The devil is happy to say.
Heaven is having a hell of a time,
Skeletons on parade!!

Flee the mausolea,
Fly sarcophagi.
Pandemone the plaza,
Tiba-fibia-fie!

You ligamentary lifers,
your fractured foolish plight.
Pluck yourself from your gravesite!

Yock dehay de yockity hum,
(guitar)
Heaven is having a hell of a time,
Skeletons on parade!!

Yock dehay de yockity hum,
(guitar)
Heaven is having a hell of a time,
Skeletons on parade!!

Yockey de yockum (Hey!)
The devil is happy to say (Ho!)
Yockay de yockum (hey!)
No one gets away (no!)

Yockay de yockum (Hey!)
The devil is happy to say (Ho!)
Heaven is having a hell of a time,
Skeletons on parade!!

Goodnight all my children now you must rest your heads,
you wouldn't want the sun to catch you missing from your beds.

Esqueletos en Desfile

Detrás de un telón de altos pinos,
El sol se pone rojo.
Una ciudad escondida en lo alto de las colinas,
sale a honrar a los muertos.

Familias caminan sombríamente por el pueblo,
construyen altares y rezan.
Limpian las tumbas y aferran rosarios,
y hablan de días mejores.

Desde el borde de la isla,
vuelven en ferry a la orilla,
se meten bajo sus cobijas
y rezan un poco más.
En esta antigua ciudad de piedras,
suspiran y bajan la cabeza.
Los vivos parecen más bien... muertos.

Ohhhhhhh, sí.

El sol se oculta,
la tierra tiembla,
el viento aúlla,
y estoy haciendo movimientos por todo el parque,
estamos sentados en la oscuridad.

Los ataúdes chirrían,
los árboles gimen,
las criptas crujen,
y los dedos sepultados por meses y meses en polvo
se están desprendiendo de su costra, whoa.

Desecha tus sudarios,
desliza tus dedos por la tierra,
abre esas catacumbas, espero que te unas a nosotros,
¡todos salgan!! ¡Sí!!

Qué noche tan encantadora,
para una bebida y un desfile.
Bailaremos hasta la luz de la mañana,
esta ciudad debería tener miedo.

Qué noche tan encantadora,
para una bebida y un desfile.
Bailaremos hasta la luz de la mañana,
esta ciudad debería tener miedo.

Calabazas confitadas, pan dulce,
nos encanta resurgir de entre los muertos.

Carpos, tarsos, vértebras,
¡somos los que chasquean en desfile!

Me muevo sin ningún músculo,
mi cráneo es un salón cavernoso.
Los tendones están hechos para tirar, amigo,
¡no los necesito en absoluto!

Mescal en nuestras mandíbulas,
y gachas en nuestras costillas,
sus perspectivas parecen bastante sombrías.

¡Aborda las mariposas ahora!
Zarpa hacia la luz temblorosa que se acerca,
estamos descendiendo sobre el pueblo,
asustando a los vivos,
causando pesadillas de miedo,
esperaron para reunirnos...
¡Finalmente los despertamos esta noche!

¡Yock dehay!!

Yock dehay de yockity hum,
El diablo está feliz de decir.
El cielo se está divirtiendo mucho,
¡Esqueletos en desfile!!

Huye de los mausoleos,
vuela sarcófagos.
Pandemonea la plaza,
¡Tiba-fibia-fie!

Ustedes, los vivos ligamentarios,
su tonta y fracturada situación.
¡Arráncate de tu tumba!

Yock dehay de yockity hum,
(guitarra)
El cielo se está divirtiendo mucho,
¡Esqueletos en desfile!!

Yock dehay de yockity hum,
(guitarra)
El cielo se está divirtiendo mucho,
¡Esqueletos en desfile!!

Yockey de yockum (¡Hey!)
El diablo está feliz de decir (¡Ho!)
Yockay de yockum (¡hey!)
Nadie se escapa (¡no!)

Yockay de yockum (¡Hey!)
El diablo está feliz de decir (¡Ho!)
El cielo se está divirtiendo mucho,
¡Esqueletos en desfile!!

Buenas noches a todos mis hijos, ahora deben descansar sus cabezas,
no querrían que el sol los atrapara faltando de sus camas.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ludo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección