Madeira Naval

Madera Naval

Madeira Naval

Me gusta el terreno inclinadoGosto do terreno em desnível
que me lleva hacia el marque me inclina para o mar
Me gustan los atajosGosto dos atalhos
dibujados sobre la hierbadesenhados sobre a grama
Me gustan estos deltasGosto desses deltas
estos ríosdesses rios
llenos de bifurcacionescheios de bifurcações
Mapas de sistemas de transporteMapas de sistemas de transportes
Líneas, puntos, estacionesLinhas, pontos, estações

Quien mire de cerca veráQuem olhar de perto verá
que tiene razón quien decíaque está certo quem dizia
Todo está en simetríaTudo está em simetria

Me gusta lo que nos confundeGosto do que nos confunde
nos definenos define
desnudosnus
completoscompletos
desigualesdesiguais

Cicatrices, arrugasCicatrizes, rugas
vellos, lunarespelos, pintas
manchas y señalesmanchas e sinais

Me gusta lo que el tiempo nos traeGosto do que o tempo nos traz

Me gusta lo que el tiempo nos haceGosto do que o tempo nos faz
Me gusta lo que me gustaGosto do que gosto
Hace tiempo que el tiempoFaz tempo que o tempo
Me gusta lo que hagoGosto do que faço
Hace tiempo que me gustaFaz tempo que gosto