Trégua

Waffenstillstand

Trégua

Vor dem Thron gebeugtCurvado frente ao trono
Wie kann ich helfen?No que eu posso ajudar?
Lies meinen Namen auf dem NamensschildLeia o meu nome escrito no crachá

Scheint es bitter und unglücklich?Parece amargo e infeliz?
Welche Strafe steht hier an?Qual punição cabe aqui?
Meine heldenhafte Tat: Ich habe mich ergebenMeu feito heroico: eu me rendi

Ich habe mich ergebenEu me rendi
Ich habe mich ergebenEu me rendi

Junge Witwe in TränenJovem viúva em prantos
Geboren für die RolleNascida pro papel
Versteckt das breite Lächeln unter dem SchleierEsconde o riso largo sob o véu

Scheint es bitter und unglücklich?Parece amargo e infeliz?
Welche Strafe steht hier an?Qual punição cabe aqui?
Meine heldenhafte Tat: Ich habe mich ergebenMeu feito heroico: eu me rendi

Vor der Jury blieb ich stummPerante o júri, eu fiquei mudo
Ehrfürchtig über die BeleidigungLisonjeado com o insulto
Ein Redner, der auf eine tote Sprache beschränkt istUm orador limitado a um idioma morto

Was wird aus mir werden?O que vai ser de mim?

Mein falsches ZeugnisMeu testemunho falso
Mein potenzielles VerbrechenMeu crime em potencial
Mein Kind erhängt an der NabelschnurMeu filho enforcado no cordão umbilical

Scheint es bitter und unglücklich?Parece amargo e infeliz?
Welche Strafe steht hier an?Qual punição cabe aqui?
Meine heldenhafte Tat: Ich habe mich ergebenMeu feito heroico: eu me rendi

Ich habe mich ergebenEu me rendi
Ich habe mich ergebenEu me rendi

Vor der Jury blieb ich stummPerante o júri, eu fiquei mudo
Ehrfürchtig über die BeleidigungLisonjeado com o insulto
Ein Redner, der auf eine tote Sprache beschränkt istUm orador limitado a um idioma morto

Was wird aus mir werden?O que vai ser de mim?

Wünsche das Beste für michQueira o melhor para mim
Halt mich wachMe mantenha acordado
Bring mich zum SchlafenMe bota para dormir

Wünsche das Beste für michQueira o melhor para mim
Halt mich wachMe mantenha acordado
Bring mich zum SchlafenMe bota para dormir