Ich Liebe Dich

Ik Hou Van Jou

Ich Liebe Dich

Ik hou van jou, net zoals jij van mijIch liebe dich, so wie du mich
's Avonds en 's ochtendsAm Abend und am Morgen
Er was nog geen dag, dat jij en ikNoch war kein Tag, wo du und ich
Niet onze zorgen deeldenNicht teilten unsre Sorgen

Ook waren ze voor jou en mijAuch waren sie für dich und mich
Gedeeld makkelijk te dragenGeteilt leicht zu ertragen
Jij troostte mij in mijn verdrietDu tröstetest im Kummer mich
Ik huilde om jouw klagenIch weint in deine Klagen

Daarom Gods zegen over jouDrum Gottes Segen über dir
Jij, vreugde van mijn levenDu, meines Lebens Freude
God bescherm je, houd je bij mijGott schütze dich, erhalt dich mir
Bescherm en houd ons beidenSchütz und erhalt uns beide