Traducción generada automáticamente
Caricial
Ludy
Caricial
caricial
quantas naturezas se contrastam
ao sabor da carícia matinal...
o cansaço fervilha em meus olhos
lembranças ciscam no quintal.
a bruma baixa lençóis nos campos
o torpor me liquefaz em baixo astral.
presenças se constróem em teu olvido
ausências cobrem folhas de jornal.
o cheiro adocicado das bromélias, enjoa meus
devaneios em ritual.
saudades atravessam o riachinho,
buscando andorinhas sem sinal.
meus dedos estralam tão ansiosos
deduzindo teu aroma especial.
quantas vezes não terás chamado a mim,
aguardando meus fluidos no pinhal.
e quantas vezes omiti teu ombro amigo
nas paragens onde ri, sempre em caudal.
o cheiro adocicado das bromélias........
se não falei de ti nesse poema,
desculpa, mas eu juro: não foi por mal.
Caricial
caricial
cuántas naturalezas se contrastan
al sabor de la caricia matutina...
el cansancio hierve en mis ojos
recuerdos picotean en el patio.
la neblina baja sábanas en los campos
el letargo me deshace en bajo ánimo.
presencias se construyen en tu olvido
ausencias cubren hojas de periódico.
el olor dulce de las bromelias, me empalaga
en mis ensoñaciones en ritual.
añoranzas atraviesan el arroyito,
buscando golondrinas sin señal.
mis dedos truenan tan ansiosos
deduciendo tu aroma especial.
cuántas veces no habrás llamado a mí,
esperando mis fluidos en el pinar.
y cuántas veces omití tu hombro amigo
en los parajes donde río, siempre en caudal.
el olor dulce de las bromelias........
si no hablé de ti en este poema,
perdón, pero juro: no fue a propósito.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ludy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: