Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250

Temporal

Ludy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Temporal

temporal

penso no amor como relâmpago
e na amizade como o trovão
o primeiro pode matar o segundo
quase sempre vem avisar
que o primeiro matou
ou que alguém morreu
vez por outra posso ser eu

o relâmpago é luz
trovão é trilha sonora
faísca que tudo inflama
como o amor te conduz pra dentro
o trovão te chama aqui fora

nessa intensidade
de instinto fulminante
relâmpagos sempre dão medo
na fusão da eletricidade
e o trovão, bem ... o trovão
é o destino, que me concedo,
para recuperar minha calma
em qualquer idade

porque amor é chispa que fere
e derrete o coração
porque amizade é bem que dura
e meigo toque de mão

depois a gente constata
que os dois quase sempre vem juntos
às vezes são tão intensos
que nem sabe quem vem antes
nem se sabe por quem morreu
nem se morreu

porque amor é chispa que fere
e derrete o coração
porque amizade é bem que dura
e meigo toque de mão

Temporal

temporal

pienso en el amor como un relámpago
y en la amistad como el trueno
el primero puede matar al segundo
casi siempre viene a avisar
que el primero mató
o que alguien murió
a veces puedo ser yo

el relámpago es luz
el trueno es banda sonora
chispa que todo inflama
como el amor te lleva hacia adentro
el trueno te llama aquí afuera

en esta intensidad
de instinto fulminante
los relámpagos siempre dan miedo
en la fusión de la electricidad
y el trueno, bueno... el trueno
es el destino, que me concedo,
para recuperar mi calma
en cualquier edad

porque el amor es chispa que hiere
y derrite el corazón
porque la amistad es algo que perdura
y un tierno toque de mano

después uno se da cuenta
de que los dos casi siempre vienen juntos
a veces son tan intensos
que ni se sabe quién viene primero
ni se sabe por quién se murió
ni si se murió

porque el amor es chispa que hiere
y derrite el corazón
porque la amistad es algo que perdura
y un tierno toque de mano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ludy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección