Ladainha(mal- me- quer)

Ladainha (Mal-me-quer)

Ladainha(mal- me- quer)

Ladainha (Mal-me-quer)Ladainha (Mal-me-quer)

Tan difícil comprenderTão difícil compreender
quién se es, qué se tienequem se é, quem se tem
de dónde viene a dónde vade onde vem pra onde vai
lo que se quiere y por quéo que se quer e por que
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
una pétala más en el suelomais uma pétala no chão
mal-me-quermal-me-quer

sin un suspiro cruzo el puente que caesem um ai cruzo a ponte que cai
y no resistiré a este mare nem vou resistir a esse mar
sin mojar la miradasem molhar o olhar
venga de donde vengavenha de onde vier
pero venga bienmas venha bem
venga también ustedvenha você também
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
una pétala más en el suelomais uma pétala no chão
mal-me-quermal-me-quer

tan difícil construirtão difícil construir
una historia sin doloruma história sem dor
despacio y tambiéndevagar e também
no exponersenão se expor
tampoco se sabe entender el valornem se sabe entender o valor
que cabe y es míoque cabe e é meu
en cada pequeño encanto tuyoem cada pequeno encanto teu
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
una pétala más en el suelomais uma pétala no chão
mal-me-quermal-me-quer

tan difícil ser alguientão difícil ser alguém
en este mundo sin leynesse mundo sem lei
tener alguien que penséter alguém que pensei
fuera un mundo de colorfosse um mundo de cor
y vivir sin ti es andar por ahíe viver sem ti é andar por aí
es andar por ahí y casi nada convieneé andar por aí e quase nada convém
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
una pétala más en el suelomais uma pétala no chão
mal-me-quermal-me-quer

ya no es cuestión de entendertejá não é questãode te entender
ni cuestión de entender lo que vienenem questão de entender o que vem
simplemente te necesitosimplesmente preciso de ti
solo a tisomente de ti
para entenderme tambiénpra me entender também
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
mal-me-quer, bien-me-quermal-me-quer, bem-me-quer
una pétala más en el suelomais uma pétala no chão
bien-me-querbem-me-quer